{"id":803,"date":"2003-09-24T08:49:44","date_gmt":"2003-09-24T11:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=803"},"modified":"2025-08-14T13:05:40","modified_gmt":"2025-08-14T16:05:40","slug":"niegan-a-travestis-actuar-en-edificio-de-la-dc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/niegan-a-travestis-actuar-en-edificio-de-la-dc\/","title":{"rendered":"NIEGAN A TRAVESTIS ACTUAR EN EDIFICIO DE LA DC"},"content":{"rendered":"<p>Pretend\u00edan estrenar obra de teatro<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>Por Daniel Ulloa<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>24 de septiembre, 2003 (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0El Centro Cultural Mistral rechaz\u00f3 por motivos a\u00fan desconocidos facilitar sus dependencias, ubicadas en el edificio de la Democracia Cristiana, para el estreno de una obra de teatro protagonizada por transexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La solicitud, cursada esta semana por el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh) a la direcci\u00f3n del Mistral\u00a0<strong><em>&#8220;fue rechazada sin darnos ning\u00fan tipo de explicaci\u00f3n. Ello es claramente una incoherencia con los discursos de este Centro Cultural, el cual se define como humanista y cristiano&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0se\u00f1al\u00f3 el activista gay, Juan Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La obra de teatro &#8220;De Remolienda&#8221;, protagonizada por integrantes de la Agrupaci\u00f3n de Transg\u00e9neros TravesNavia, pretend\u00eda estrenarse a fines de octubre en el edificio de la DC, por lo que el rechazo del Centro Cultural\u00a0<strong><em>&#8220;afecta seriamente la continuidad de una propuesta que tiene s\u00f3lo por fin contribuir al respeto de la diversidad en Chile&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0indic\u00f3 la presidenta del grupo transexual, Juana Iris.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A juicio del Movilh y TravesNavia la negativa del Centro, perteneciente a la Corporaci\u00f3n Cultural Cristiana Humanista,\u00a0<strong><em>&#8220;probablemente est\u00e9 respondiendo a los intereses de la Democracia Cristiana, cuya directiva es reacia a discutir y apoyar la causa homosexual&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Esta tarde las organizaciones homosexuales solicitaron al Centro Cultural, dirigido por Ana Mar\u00eda Ortiz, que d\u00e9 una explicaci\u00f3n por escrito sobre los verdaderos motivos que llevaron a rechazar el estreno de la obra, en especial porque en conversaciones previas representantes del grupo se hab\u00edan manifestado a favor de la propuesta.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;En todo caso sean cuales sean los motivos para el rechazo dejamos claro que la sola negativa revela la incoherencia y nulo compromiso de una instituci\u00f3n con sus propios principios y que se autodenomina humanista-cristiana&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0apuntaron TravesNavia y el Movilh.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">TravesNavia desarrolla desde comienzos de este a\u00f1o un taller de teatro para las transg\u00e9neros que ejercen el comercio sexual a fin de potenciar alternativas recreativas y laborales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La iniciativa, dirigida por el profesor Luis Gal\u00e1n y que cuenta con el respaldo de la Municipalidad de Cerro Navia, ya estren\u00f3 su primera obra, &#8220;Reflexiones&#8221;, donde las transexuales expusieron a trav\u00e9s de la actuaci\u00f3n sus formas de vida. El \u00e9xito ha sido de tal nivel que el programa Contacto de Canal 13 efectu\u00f3 este mes un reportaje especial sobre el montaje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pretend\u00edan estrenar obra de teatro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3552,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions\/3552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}