{"id":745,"date":"2003-05-10T10:46:12","date_gmt":"2003-05-10T13:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=745"},"modified":"2025-08-14T12:25:15","modified_gmt":"2025-08-14T15:25:15","slug":"52-natalicio-de-andres-perez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/52-natalicio-de-andres-perez\/","title":{"rendered":"52 NATALICIO DE ANDRES PEREZ"},"content":{"rendered":"<p>Homenaje<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>10 de mayo 2003 (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0Esta noche comenzar\u00e1n bajo el alero de la Compa\u00f1\u00eda Gran Circo Teatro las fiestas para celebrar el nacimiento del director Andr\u00e9s P\u00e9rez, quien falleci\u00f3 el 3 de enero del 2002 luego de consolidarse como un maestro insuperable e incomparable en su arte. OpusGay recuerda al genio a trav\u00e9s de sus propias palabras.<\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez5.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez5.jpeg\" alt=\"Andr\u00e9s naci\u00f3 en Punta Arenas el 11 de mayo de 1951.\" width=\"200\" height=\"281\" name=\"andres_perez5\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Andr\u00e9s naci\u00f3 en Punta Arenas el 11 de mayo de 1951.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong>&#8220;Mi teatro entronca con la tradici\u00f3n del teatro de tema social, que es muy fuerte en Chile, igual que la tradici\u00f3n del circo. Por otro lado, los elementos de mi teatro que son considerados innovadores son tambi\u00e9n tradicionales: lo es el Kathakali de la India o la Comedia del Arte europea. Si tuviera que definir mi propio prop\u00f3sito, dir\u00eda que estoy a favor de reclamar el respeto a las tradiciones, lo cual significa ser innovador en Chile, un pa\u00eds que tiene valores que deber\u00edan ser conservados y que sin embargo son destruidos&#8221;.<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez6.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez6.jpeg\" alt=\"El mismo d\u00eda del Golpe de Estado, el 11 de septiembre de 1973, naci\u00f3 el hijo del artista (Andr\u00e9s).\" width=\"200\" height=\"167\" name=\"andres_perez6\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">El mismo d\u00eda del Golpe de Estado, el 11 de septiembre de 1973, naci\u00f3 el hijo del artista (Andr\u00e9s).<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Durante la Dictadura, la prensa estaba muy silenciada y entonces el teatro era una actividad subversiva, un lugar para el debate de ideas, un espacio donde se pod\u00eda hablar y discutir&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 278px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez3.jpeg\" alt=\"Entre 1978 y 1980 Andr\u00e9s fue miembro y fundador del Teatro Itinerante.\" width=\"278\" height=\"183\" name=\"andres_perez3\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Entre 1978 y 1980 Andr\u00e9s fue miembro y fundador del Teatro Itinerante.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Para m\u00ed la esencia del teatro callejero es que hay un llamado a repensar nuestro esp\u00edritu, desde los actores y hacia el p\u00fablico. Esto no es un arte para que la gente se acomode en el sill\u00f3n. Si en la calle hablamos de dolores y horrores, hay un llamado a detenerse&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez7.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez7.jpeg\" alt=\"En 1989 P\u00e9rez fund\u00f3 y dirigi\u00f3 la Compa\u00f1\u00eda Gran Circo Teatro.\" width=\"200\" height=\"251\" name=\"andres_perez7\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">En 1989 P\u00e9rez fund\u00f3 y dirigi\u00f3 la Compa\u00f1\u00eda Gran Circo Teatro.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Lo que queremos es dar a la comunidad y a nuestro pa\u00eds un centro <\/em><\/strong><strong><em>abierto que, con la gesti\u00f3n de los artistas, acepte las sugerencias vivas del <\/em><\/strong><strong><em>entorno&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0se\u00f1al\u00f3 el 2001 en referencia a su prop\u00f3sito de construir un espacio cultural en los terrenos de Matucana 100.<\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez1.jpeg\" alt=\"En 1988 Andr\u00e9s estren\u00f3 La Negra Ester, la obra m\u00e1s relevante del teatro chileno.\" width=\"200\" height=\"251\" name=\"andres_perez1\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">En 1988 Andr\u00e9s estren\u00f3 La Negra Ester, la obra m\u00e1s relevante del teatro chileno.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">&#8221;\u00a0<strong><em>En el teatro tenemos dos formas de equivocarnos, por ignorancia o porque decimos que hay un diablito que te hace tropezar de adrede. Yo creo que a veces hay en la pol\u00edtica cultural del (actual)<\/em><\/strong>\u00a0<strong><em>gobierno ese diablito (&#8230;) Reconocemos que existe un punto de vista oficialista sobre la gesti\u00f3n cultural. Sin embargo, creemos que en este siglo, y en democracia, la pol\u00edtica cultural debe renovarse&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0dijo P\u00e9rez luego que el gobierno del presidente Ricardo Lagos negara conferirle en comodato los terrenos de Matucana 100.<\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez2.jpeg\" alt=\"Las huellas de Andr\u00e9s quedaron marcadas en la d\u00e9cada del 90 en Francia, Alemania, Estados Unidos y Cuba, entre otros pa\u00edses.\" width=\"200\" height=\"237\" name=\"andres_perez2\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Las huellas de Andr\u00e9s quedaron marcadas en la d\u00e9cada del 90 en Francia, Alemania, Estados Unidos y Cuba, entre otros pa\u00edses.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Aprend\u00ed muy r\u00e1pidamente que pertenezco a aquel sector de la sociedad al que no se le entrega ninguna agregadur\u00eda cultural oficial. Y r\u00e1pidamente la envidia desapareci\u00f3 y me fui al mundo de lo no oficial&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez4.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez4.jpeg\" alt=\"P\u00e9rez interpreta, junto al Th\u00e9atre du Solei, a Mahatma Gandhi.\" width=\"200\" height=\"200\" name=\"andres_perez4\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">P\u00e9rez interpreta, junto al Th\u00e9atre du Solei, a Mahatma Gandhi<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Estoy en una etapa de mi vida especial. Hay cosas que indudablemente no voy a poder hacer porque ya se pas\u00f3 el tiempo. Pero hay cosas que s\u00ed puedo hacer como dirigir \u00b4La Huida\u00b4, obra que nadie quiso hacer antes. Parec\u00eda que el tema de la homosexualidad y el de (Carlos) Ib\u00e1\u00f1ez alejaba a la gente&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez8.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-31740_andres_perez8.jpeg\" alt=\"En 2001 con La Huida trat\u00f3 la discriminaci\u00f3n hacia los homosexuales.\" width=\"200\" height=\"220\" name=\"andres_perez8\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">En 2001 con La Huida trat\u00f3 la discriminaci\u00f3n hacia los homosexuales.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Muchas veces pens\u00e9 tener m\u00e1s hijos. A\u00fan tengo ese sentimiento, pero no se ha dado. No se ha dado que me enamore tan fuertemente de una mujer, como am\u00e9 a la Rosa, para perpetuar ese amor en un hijo. Cuando he tenido parejas hombres, los resultados han sido puestas en escena, otras creaciones, otros hijos&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>*Ver nota relacionada:<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20030625134906\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1281\/article-28025.html\">ANDRES PEREZ: LAS HUELLAS DE UN ILUMINADO<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Homenaje<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-y-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3341,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/745\/revisions\/3341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}