{"id":723,"date":"2003-10-03T11:14:20","date_gmt":"2003-10-03T14:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=723"},"modified":"2025-08-14T12:22:33","modified_gmt":"2025-08-14T15:22:33","slug":"reponen-obra-gay-censurada-por-universidad-catolica-de-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/reponen-obra-gay-censurada-por-universidad-catolica-de-chile\/","title":{"rendered":"REPONEN &#8220;OBRA GAY&#8221; CENSURADA POR UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE"},"content":{"rendered":"<p>En el festival de teatro independiente &#8220;Sin Anestesia&#8221;<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>Por Germ\u00e1n Ca\u00f1\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20031014000809\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-48796_cirilo_prudencio.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20031014000809im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-48796_cirilo_prudencio.jpeg\" alt=\"Meri\u00f1o y Gonz\u00e1lez protestando el 2002 en la UC por la censura\" width=\"200\" height=\"372\" name=\"cirilo_prudencio\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Meri\u00f1o y Gonz\u00e1lez protestando el 2002 en la UC por la censura<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>3 de octubre, 2003 (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0A fines del a\u00f1o pasado la obra gay &#8220;<em>El animal que todos llevamos dentro&#8221;<\/em>\u00a0estaba lista para ser montada en la Facultad de Humanidades de la Universidad Cat\u00f3lica de Chile, en el marco de una actividad cultural sobre minor\u00edas programada por el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh)<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El mismo d\u00eda de la puesta en escena las autoridades de la Casa de Estudios impidieron que la obra fuera vista por los estudiantes, a\u00fan cuando se hab\u00edan comprometido con la Compa\u00f1\u00eda Tip-Teatre y el Movilh a generar un di\u00e1logo abierto sobre las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A pesar de ello, la obra fue estrenada en el auditorio de la Telef\u00f3nica, recorriendo luego diversos escenarios donde fue aplaudida y agradecida por las minor\u00edas sexuales y el p\u00fablico en general. Este mes, tras censuras y \u00e9xitos,\u00a0<em>&#8220;El Animal que todos llevamos dentro&#8221;<\/em>\u00a0ser\u00e1 repuesta en el marco del Primer Festival de Teatro\u00a0<em>&#8220;Sin Anestesia&#8221;<\/em>\u00a0que iniciar\u00e1 sus funciones el pr\u00f3ximo 17 de octubre.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">&#8220;\u00b4<strong>S<em>in Anestesia\u00b4 es una cruzada del teatro chileno independiente que quiere ser un llamado, o simplemente una excusa entretenida, para empezar a juntarnos todos quienes conservamos el humor, pero estamos hartos de las mentiras&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0, indic\u00f3 Max Merino, actor y uno de los protagonistas del &#8220;montaje gay&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">EL ANIMAL&#8230;..<\/h2>\n<p><a class=\"NormalPLINK\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20031014000809\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-48796_sin_anestesia.jpeg\" target=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20031014000809im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-48796_sin_anestesia.jpeg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"100\" name=\"sin_anestesia\" align=\"\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><em>&#8220;El animal que todos llevamos dentro&#8221;<\/em>\u00a0es un \u00e1cida y entretenida cr\u00edtica sobre el conservadurismo imperante al interior de las familias, los amigos, la religi\u00f3n y la pantalla chica.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El montaje tiene como personajes centrales a Cirilo (Ram\u00f3n Gonz\u00e1lez) y Prudencio (Max Meri\u00f1o), dos amigos escritores que cada noche se disfrazan de bomberos, toman vino y discuten sobre las maneras de arreglar y hacer mejor el mundo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La historia alcanza su mayor grado de atracci\u00f3n cuando Prudencio confiesa su homosexualidad a Cirilo, quien comienza una lucha entre sus progresistas discursos y la realidad, jam\u00e1s pensada, de su amigo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Con el humor fresco creado a punta de parodias, la obra escrita por Arcadio Garc\u00eda S\u00e1nchez y dirigida por Horacio Ladr\u00f3n de Guevara podr\u00e1 ser vista el 19 y 25 de octubre a las 20:30 horas en el Planeta Quirquincho, ubicado en Vicu\u00f1a Mackenna 2930.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Ser\u00e1n tambi\u00e9n parte de\u00a0<em>&#8220;Sin Anestesia&#8221;<\/em>\u00a0los montajes &#8220;<em>De Poemas, cantos y otras yerbas&#8221;<\/em>\u00a0y la &#8220;<em>Cabeza contra la pared&#8221;,<\/em>\u00a0ambas de la Compa\u00f1\u00eda Teatral La Tirana que ser\u00e1n montadas entre el 17 y el 26 de octubre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el festival de teatro independiente &#8220;Sin Anestesia&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-y-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3325,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723\/revisions\/3325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}