{"id":632,"date":"2003-05-27T11:13:55","date_gmt":"2003-05-27T14:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=632"},"modified":"2025-04-19T11:16:13","modified_gmt":"2025-04-19T14:16:13","slug":"travestis-chilenas-llevaran-su-vida-al-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/travestis-chilenas-llevaran-su-vida-al-teatro\/","title":{"rendered":"TRAVESTIS CHILENAS LLEVARAN SU VIDA AL TEATRO"},"content":{"rendered":"

Primera obra que tiene como actrices s\u00f3lo a trang\u00e9neros<\/p>\n

\"Directiva<\/a>
Directiva de TravesNavia<\/figcaption><\/figure>\n

27 de mayo 2003, (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0Las integrantes de la agrupaci\u00f3n de travestis TravesNavia est\u00e1n m\u00e1s nerviosas y felices que nunca, pues esta semana presentar\u00e1n p\u00fablicamente una obra de teatro donde son protagonistas.<\/p>\n

Denominado\u00a0“Reflexiones”<\/em><\/strong>\u00a0, el montaje se basa en diversas vivencias personales que las travestis estamparon en poemas y cuentos en el marco de una taller de actuaci\u00f3n efectuado bajo el alero del consultorio Steeger, ubicado en la comuna de Cerro Navia.<\/p>\n

“Estamos felices con la primera presentaci\u00f3n que realizaremos el 29 de mayo ante el p\u00fablico”,<\/em><\/strong>\u00a0se\u00f1al\u00f3 la presidenta de TravesNavia, Juana Iris, quien junto a otras siete transg\u00e9neros inici\u00f3 a fines de marzo un taller de teatro dirigido por el actor Luis Gal\u00e1n.<\/p>\n

“El profesor nos ense\u00f1a t\u00e9cnicas de actuaci\u00f3n todos los martes y jueves de 18:00 a 20 horas en el Consultorio Steeger”,<\/em><\/strong>\u00a0indica Iris tras agregar que este proyecto de reinserci\u00f3n social para las transg\u00e9neros ha sido uno de los m\u00e1s aceptados y aplaudidos por su grupo.<\/p>\n

Y es que las clases no s\u00f3lo contemplan el aprendizaje de t\u00e9cnicas de actuaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n la asistencia a obras de teatro con el fin de que las travestis se empapen de ese arte.<\/p>\n

“El pasado 8 de mayo TravesNavia visit\u00f3 en masa el teatro Arenas para ver el estreno “Te amo imb\u00e9cil”, una obra que dirijo y donde act\u00faa Carolina Marchant”<\/em><\/strong>\u00a0, cuenta con evidente entusiasmo el profesor Gal\u00e1n.<\/p>\n

El director agrega que las travestis\u00a0“han sido s\u00faper puntuales para asistir a las clases. A veces son un poco desornadas, pero son bien aperradas. Cuando fueron al teatro Arenas estaban muy contentas y ni el resto del p\u00fablico o los actores se escandaliz\u00f3 al verlas”.<\/em><\/strong><\/p>\n

CONSULTORIO STEEGER<\/h2>\n

El consultorio Steeger trabaja en pol\u00edticas de salud y de prevenci\u00f3n de enfermedades de transmisi\u00f3n sexual con TravesNavia desde el 2001, siendo el taller de teatro una de los programas implementados al respecto.<\/p>\n

“Las clases de teatro se enmarcan en la intervenci\u00f3n del consultorio en los grupos vulnerables. En esa l\u00ednea decidimos dar un espacio a las travestis para incorporarlas a los beneficios p\u00fablicos y contribuir a aminorar la discriminaci\u00f3n. La recepci\u00f3n en la comuna a esta idea ha sido positiva”,<\/em><\/strong>\u00a0se\u00f1ala la matrona y gestora del proyecto Evelyn Reyes.<\/p>\n

Con el taller se contribuye adem\u00e1s a demostrar que las travestis est\u00e1n capacitadas para ejercer actividades completamente aisladas del comercio sexual, indica por su parte el profesor Gal\u00e1n junto con explicar que la presentaci\u00f3n de ”\u00a0Reflexiones”<\/em><\/strong>\u00a0esta semana es m\u00e1s bien la antesala de una exposici\u00f3n m\u00e1s oficial prevista para agosto.<\/p>\n

Reflexiones<\/strong>\u00a0ser\u00e1 montada el jueves 29 de mayo a las 19:00 horas en el aut\u00f3rium del consultorio Steeger, ubicado en Huelen 1629, esquina de Salvador Guti\u00e9rrez, comuna de Cerro Navia. La entrada al evento es liberada y para todo p\u00fablico.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primera obra que tiene como actrices s\u00f3lo a trang\u00e9neros<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":633,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/632\/revisions\/633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}