{"id":2709,"date":"2008-11-23T20:48:12","date_gmt":"2008-11-23T23:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=2709"},"modified":"2025-08-14T11:56:46","modified_gmt":"2025-08-14T14:56:46","slug":"mexico-gana-copa-y-transexuales-son-premiadas-como-mejor-defensa-en-internacional-de-voleibol-lgtb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/mexico-gana-copa-y-transexuales-son-premiadas-como-mejor-defensa-en-internacional-de-voleibol-lgtb\/","title":{"rendered":"MEXICO GANA COPA Y TRANSEXUALES SON PREMIADAS COMO MEJOR DEFENSA EN INTERNACIONAL DE VOLEIBOL LGTB"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e9xico y Per\u00fa se lucieron en el encuentro patrocinado por la Federaci\u00f3n de Voleibol de Chile que enfrent\u00f3 a ocho equipos de cuatro pa\u00edses en el estadio V\u00edctor Jara. Chile alcanz\u00f3 s\u00f3lo el cuarto lugar, pero qued\u00f3 con la satisfacci\u00f3n de organizar el in\u00e9dito evento. El 2008 tambi\u00e9n ha sido el a\u00f1o de competencias deportivas exclusivamente l\u00e9sbicas.<!--more--><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong>Por Alberto Roa<\/strong><\/p>\n<figure style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"mexico_ganadores\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20090103030635im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-84477_mexico_ganadores.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"202\" name=\"mexico_ganadores\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u00a1Los ganadores!<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><em><strong>23 de noviembre, 2008 (Opusgay.cl).-<\/strong><\/em>\u00a0Mientras gran parte del pa\u00eds ha disfrutado en Chile del Mundial de F\u00fatbol Femenino Sub 20, en paralelo otro encuentro deportivo internacional desarrollado en Santiago esta semana dio una potente se\u00f1al a favor de la no discriminaci\u00f3n y de la igualdad.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Se trata del Primer Encuentro Internacional de Voleibol Gay, L\u00e9sbico, Transexual y Bisexual (GLTB) celebrado en Santiago y que desde el mi\u00e9rcoles anterior y hasta ayer enfrent\u00f3 en el Estadio V\u00edctor Jara a ocho equipos de Chile, Colombia, M\u00e9xico y Per\u00fa,<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Al torneo no le faltaron respaldos, pues cont\u00f3 nada m\u00e1s ni nada menos que con el patrocinio de la Federaci\u00f3n de Voleibol de Chile (Fevochi) y del gubernamental Chile Deportes, cuyas autoridades se hicieron presentes en la inauguraci\u00f3n y clausura de la actividad, junto a representantes de la Ilustre Municipalidad de Santiago y de la Divisi\u00f3n de Organizaciones Sociales (DOS) del Ministerio Secretar\u00eda General de Gobierno.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La sumatoria de Fevochi no fue s\u00f3lo simb\u00f3lica, indic\u00f3 la instancia organizadora del evento, la Asociaci\u00f3n de Voleibol Gay (Asvog), por cuanto se puso con la copa del primer lugar y con medallas para los deportistas que desde anoche comenzaron a salir del pa\u00eds, tras su llegada el fin de semana anterior.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Similares respaldos, resalta el presidente de Asvog, Fernando Carvajal, se recibieron de la discoteca Fausto, de la Asociaci\u00f3n Chilena de Protecci\u00f3n de la Familia (Aprofa), del Movimiento Unificado de Minor\u00edas Sexuales y del Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh), cuyo presidente, Rolando Jim\u00e9nez, valor\u00f3\u00a0<em>&#8220;profundamente&#8221;<\/em>\u00a0en un discurso dado durante la clausura\u00a0<em>&#8220;que el deporte contribuya a derribar la discriminaci\u00f3n y a hermanar a minor\u00edas sexuales de diversos pa\u00edses&#8221;.<\/em><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Con jornadas limpias y bien organizadas, la producci\u00f3n del torneo, que termin\u00f3 con la copa en manos de M\u00e9xico, no fue nada f\u00e1cil, pues Asvog debi\u00f3 desde un comienzo sortear dificultades que iban desde el presupuesto hasta la selecci\u00f3n de un espacio que estuviera a la altura del encuentro, consiguiendo finalmente al m\u00edtico V\u00edctor Jara, estadio perfectamente acondicionado para este tipo de actividades.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">As\u00ed nuestro pa\u00eds dio una nueva se\u00f1al deportiva en contra de la discriminaci\u00f3n, luego de que en mayo del 2008 Chile Gay Deportes marcara la pauta internacional con la celebraci\u00f3n del Primer Encuentro de F\u00fatbol homosexual que enfrent\u00f3 al grupo local C\u00f3ndores con los argentinos en el Estadio de la Universidad de Santiago.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Aunque al igual que en esa oportunidad, en el internacional de voleibol Chile perdi\u00f3 la copa, el saldo de los organizadores criollos es m\u00e1s que positivo, y en ello coincidi\u00f3 el mismo director de Fevochi, Reynaldo Ortega.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><em>&#8220;Felicito a Asvog por la excelencia de este encuentro. Los he visto trabajar mucho y estamos muy felices porque se est\u00e1 aportando para que el voleibol sea m\u00e1s masivo en nuestro pa\u00eds&#8221;,<\/em> sostuvo Ortega.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">DOMINIO DE MEXICO, SORPRESA PERUANA<\/h2>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\" align=\"left\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"publico_voleibolgay\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20090103030635im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-84477_publico_voleibolgay.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" name=\"publico_voleibolgay\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"NormalP\">Dos fueron los equipos que representaron a M\u00e9xico y ambos se fueron con premios a su pa\u00eds. Mientras Traks obtuvo el tercer lugar al vencer 2-0 a Chile Gay Deportes, Uni\u00f3n hizo lo suyo al llevarse ayer la deseada copa del primer puesto tras ganar por 3-0 a Per\u00fa y luego de pasar invicto en cada una de sus presentaciones.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><em>&#8220;Estamos dando una se\u00f1al de integraci\u00f3n y de esparcimiento sano a trav\u00e9s del deporte y esperamos el pr\u00f3ximo a\u00f1os ser anfitriones&#8221;,<\/em>\u00a0coincid\u00edan en se\u00f1alar los jugadores de Uni\u00f3n al despojar a Per\u00fa del triunfo en un re\u00f1ido encuentro<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Pero Per\u00fa no se qued\u00f3 atr\u00e1s y luci\u00f3 en todo momento. Primero porque no estaba previsto que quedar\u00e1 en la final.\u00a0<em>&#8220;Per\u00fa fue una gran sorpresa&#8221;,<\/em>\u00a0se apresuraba en indicar a todo instante el representante de Asvog, Juvenal Ruiz. Segundo, porque su juego hizo peligrar en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n el triunfo mexicano y tercero porque la barra de los peruanos fue una de las m\u00e1s encendidas. Familias completas estuvieron presentes para dar apoyo a sus compatriotas.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Quiz\u00e1s lo menos esperado fue la derrota en Chile, en especial porque fue representando por cuatro equipos, ChileGayDeportes, Yeumen, Movdeinchile y Latinos, llegando apenas a obtener un cuarto lugar.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">As\u00ed y todo, la alegr\u00eda de ser anfitri\u00f3n, imper\u00f3 en el esp\u00edritu de los deportistas criollos por sobre cualquier tristeza, pues sab\u00edan que estaban haciendo historia en el voleibol local. Una historia para nada marcada por el sectarismo, pues no s\u00f3lo poblaci\u00f3n GLTB particip\u00f3, sino que tambi\u00e9n heterosexuales, como fue el caso de Latinos, que sin temor al que dir\u00e1n sum\u00f3 a sus jugadores en la actividad coordinada por minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">JUGADORAS TRANSEXUALES<\/h2>\n<figure style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"voleibol_transexual\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20090103030635im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-84477_voleibol_transexual.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"230\" name=\"voleibol_transexual\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Transexuales fueron mejor defensa del torneo<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">Entre tanto jugador gay y heterosexual, dos mujeres transexuales brillaron durante el torneo. Se trata de las representantes de Per\u00fa, Reina Ram\u00edrez, quien recibi\u00f3 la distinci\u00f3n como la m\u00e1s destacada defensa y de M\u00e9xico (Uni\u00f3n), Gabriela, quien gan\u00f3 un premio como mejor libero.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Mientras Ram\u00edrez se mostr\u00f3 feliz por el reconocimiento, Gabriela aplaudi\u00f3 la posibilidad de participar de este tipo de encuentros porque\u00a0<em>&#8220;si bien en M\u00e9xico existen equipos compuestos s\u00f3lo por transexuales, la calidad para una competencia internacional a\u00fan no se alcanza, por tanto, grupos mixtos permiten la sumatoria de todos y todas&#8221;.<\/em><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Gabriela, al igual que el capit\u00e1n de Uni\u00f3n, Edher Alcaraz, reconocen que desde el momento que salieron de M\u00e9xico ven\u00edan mentalizados para ganar y por ello los \u00faltimos meses fueron dedicados mayoritariamente al entrenamiento. Afirman que la primera dificultad enfrentada fue que\u00a0<em>&#8220;no sab\u00edamos de la calidad de nuestros contrincantes. No sab\u00edamos como eran sus juegos, y al llegar ac\u00e1 vimos gran calidad&#8221;.<\/em><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Pero eso en ning\u00fan momento atemoriz\u00f3 a los mexicanos que desde el comienzo de semana ven\u00edan se\u00f1alando, en palabras de Alcaraz, que\u00a0<em>&#8220;esperamos ser los ganadores<\/em>&#8220;. Y no pod\u00eda ser menos, pues en realidad los mexicanos tienen una larga trayectoria deportiva GLTB que en febrero pasado se tradujo en la celebraci\u00f3n del IV Torneo Uni\u00f3n de Voleibol, donde competieron 21 equipos de Morelos, Distrito Federal y el Estado de M\u00e9xico y que en noviembre de este a\u00f1o se explicit\u00f3 en el Torneo de la Diversidad.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En tanto los colombianos, que fueron representados por el Club Chaina, est\u00e1n organizados en ese equipo desde octubre del 2004 y los peruanos ya ven\u00edan marcando pautas a su favor en encuentros bilaterales con los chilenos desde comienzos de este a\u00f1o, el mismo que reci\u00e9n est\u00e1 viendo nacer a Asvog y a sus primeras actividades en beneficio de la no discriminaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Con un encuentro internacional ya organizado y respaldos transversales a su gesti\u00f3n, Asvog prepara as\u00ed un camino positivo para el futuro y para hacer m\u00e1s real y duradera su intenci\u00f3n de\u00a0<em>&#8220;promover la asociatividad deportiva de personas GLBT y de aportar en la construcci\u00f3n de una sociedad m\u00e1s tolerante, inclusiva, participativa, menos discriminatoria y que respeta la diversidad de sus habitantes.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">INAUGURACION Y DESPEDIDA<\/h2>\n<figure style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"edler_asvog\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20090103030635im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-84477_edler_asvog.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"236\" name=\"edler_asvog\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Capit\u00e1n de los mexicanos y presidente de Asvog<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">El Encuentro de Voleibol fue inaugurado el pasado martes con un colorido acto que cont\u00f3 con la presencia del subsecretario del gubernamental Chiledeportes, Jaime Pizarro y del presidente de la Federaci\u00f3n de Vol\u00e9ibol de Chile (Fevochi), Jorge Pino,\u00a0<em>&#8220;quien recibi\u00f3 de manos de los mexicanos una chupalla como obsequio&#8221;,<\/em>\u00a0cuenta Caravajal.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El inicio fue acompa\u00f1ado de un grupo folkl\u00f3rico que interpret\u00f3 bailes de la Isla de Pascua, de Chilo\u00e9 y de la zona centro del pa\u00eds,\u00a0<em>&#8220;mientras que conocidos y destacados transformistas, moderados por Maureen Junott (discoteca Fausto), rindieron homenaje a los pa\u00edses presentes mediante doblajes de artistas. As\u00ed, Paulette Favres interpret\u00f3 a Mar\u00eda Dolores Pradenas de Per\u00fa, Arianda Sodi a Thal\u00eda de M\u00e9xico, Andrea Nogueira a Shakira de Colombia y Katiuska Molotov a Myrian Hern\u00e1ndez, de Chile&#8221;,<\/em>\u00a0recordaron colaboradores de la actividad.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Como despedida, puntualiz\u00f3 Carvajal, &#8220;<em>todos y todas fuimos a celebrar discoteca Fausto&#8221;,<\/em>\u00a0claro que despu\u00e9s de haber conocido algunas delegaciones extranjeras zonas t\u00edpicas de Santiago, como el Palacio de La Moneda, el Cerro San Crist\u00f3bal y el Cerro Santa Luc\u00eda, entre otros.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">OLIMPIADAS LESBICAS<\/h2>\n<figure style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"olimpiadas_lesbicas\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20090103030635im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-84477_olimpiadas_lesbicas.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" name=\"olimpiadas_lesbicas\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Olimpiadas L\u00e9sbicas (Foto: Fondo Alquimia)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">No s\u00f3lo voleibol LGTB ha tenido este a\u00f1o Chile. El ping-pong, el f\u00fatbol y el voleibol exclusivamente l\u00e9sbico tuvieron lugar el mes pasado en Santiago gracias a una iniciativa de Idealess auspiciada por el Fondo Alquimia de Mujeres.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Se trata de las denominadas &#8220;Olimpiadas L\u00e9sbicas&#8221;, que al producirse por cuarta vez este a\u00f1o ha ido agregando en cada ocasi\u00f3n m\u00e1s ramas deportivas a su competencia.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Celebradas entre los pasados 11, 12 y 18 de octubre en el Campo Deportivo Quillin, &#8220;<em>este a\u00f1o las ganadoras fueron Las Bohemias, en baby f\u00fatbol, Claudia Lira, en tenis y Gianinne Vel\u00e1squez, en tenis de mesa&#8221;,<\/em>\u00a0precis\u00f3 el Fondo Alquimia.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Record\u00f3 que\u00a0<em>&#8220;el Pub Gia Lounge fue el lugar para entregar los premios, copas y medallas a las ganadoras, adem\u00e1s de un reconocimiento al esfuerzo para el equipo &#8220;Sabor a M\u00ed&#8221;, de trayectoria para &#8220;Las Pe\u00f1is&#8221;, de esp\u00edritu deportivo para &#8220;Las Markas&#8221; y mejor barra para &#8220;Las Perlitas&#8221;&#8221;.<\/em><\/p>\n<p class=\"NormalP\">El fin de Idealess y de sus olimpiadas\u00a0<em>&#8220;es generar espacios de encuentro entre lesbianas, para encontrarse con sus pares y conocer experiencias de otras mujeres, conversar y crear lazos, y uno de esos espacio es el deporte&#8221;,<\/em>\u00a0puntualiz\u00f3 con entusiasmo el Fondo Alquimia.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>Notas relacionadas:<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">CHILENOS Y ARGENTINOS SE ENFRENTARON EN PARTIDO AMISTOSO A PASOS DEL MUNDIAL DE FUTBOL GAY<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><u>NACE CHILEGAY DEPORTES<\/u><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e9xico y Per\u00fa se lucieron en el encuentro patrocinado por la Federaci\u00f3n de Voleibol de Chile que enfrent\u00f3 a ocho equipos de cuatro pa\u00edses en el estadio V\u00edctor Jara. Chile alcanz\u00f3 s\u00f3lo el cuarto lugar, pero qued\u00f3 con la satisfacci\u00f3n de organizar el in\u00e9dito evento. El 2008 tambi\u00e9n ha sido el a\u00f1o de competencias deportivas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura-y-espectaculos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2709"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3144,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709\/revisions\/3144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}