{"id":2439,"date":"2008-01-21T10:06:04","date_gmt":"2008-01-21T13:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=2439"},"modified":"2025-07-20T10:08:31","modified_gmt":"2025-07-20T13:08:31","slug":"inedito-hombre-transexual-presenta-primer-recurso-de-proteccion-contra-un-ministerio-chileno-por-falta-de-programas-de-salud-en-identidad-de-genero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/inedito-hombre-transexual-presenta-primer-recurso-de-proteccion-contra-un-ministerio-chileno-por-falta-de-programas-de-salud-en-identidad-de-genero\/","title":{"rendered":"INEDITO: HOMBRE TRANSEXUAL PRESENTA PRIMER RECURSO DE PROTECCION CONTRA UN MINISTERIO CHILENO POR FALTA DE PROGRAMAS DE SALUD EN IDENTIDAD DE GENERO"},"content":{"rendered":"<p>INEDITO: HOMBRE TRANSEXUAL PRESENTA PRIMER RECURSO DE PROTECCION CONTRA UN MINISTERIO CHILENO POR FALTA DE PROGRAMAS DE SALUD EN IDENTIDAD DE GENERO<br \/>\nLa acci\u00f3n legal , liderada por la Agrupaci\u00f3n de Apoyo a la Disforia de G\u00e9nero (AADGE), busca una atenci\u00f3n digna en el Hospital Carlos Van Buren de Valpara\u00edso, as\u00ed como sentar precedentes para garantizar una buena asistencia a la poblaci\u00f3n transexual en todos los servicios p\u00fablicos de salud.<!--more--><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><em>Por Alberto Roa<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"corte_apelaciones\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20080128090944im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-80794_corte_apelaciones.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"188\" name=\"corte_apelaciones\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Corte de Apelacioens de6 Valpara\u00edso.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><em><strong>21 de enero 2008, (OpusGay.cl).-<\/strong><\/em>\u00a0Los programas p\u00fablicos de salud focalizados a la poblaci\u00f3n transexual han estado hist\u00f3ricamente en Chile en tierra de nadie. Primero por la ignorancia, pues son contados con dedos de la mano los m\u00e9dicos, psicol\u00f3gicos, y psiqui\u00e1tras que conocen los alcances de la transexualidad o la identidad de g\u00e9nero. Segundo, porque se carece de una pol\u00edtica p\u00fablica institucionalizada que sepa atender las diversas necesidades de hombres y mujeres transexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Si bien es cierto que en algunos hospitales p\u00fablicos han existido experiencias de cirug\u00edas de reasignaci\u00f3n sexual, la verdad es que no tienen sistematicidad o rigurosidad, a un punto que en momentos pueden existir y en otros desaparecer.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Es el caso del Hospital Carlos Van Buren de Valpara\u00edso, que hasta el a\u00f1o pasado posibilitaba cirug\u00edas para la poblaci\u00f3n transexual, pero desde el 2008 ello ya no es posible por razones jam\u00e1s informadas o comunicadas de manera clara.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Extraoficialmente se han aducido problemas por falta de recursos econ\u00f3micos o simplemente, de ausencia de pol\u00edticas que permitan dar seguimiento a las atenciones en salud para su respectiva sistematizaci\u00f3n y mejorar\u00edas en los procedimientos.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Sea cual sea la raz\u00f3n, lo concreto es que la poblaci\u00f3n transexual se ve afectada, pues requiere con urgencia de atenciones destinadas a posibilitar que su identidad de g\u00e9nero se ajuste a su cuerpo y mente.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Intervenciones endocrinol\u00f3gicas, de cirug\u00eda pl\u00e1stica, urol\u00f3gicas, psiqu\u00e1tricas, psicol\u00f3gicas y fonoaudiol\u00f3gicas, son algunas de los diversos procedimientos a los cuales necesitan acceder los y las transexuales para que el cuerpo equivocado en el cual nacieron de cuenta de su verdadero sentir y pensar. En s\u00edntesis, para que de cuenta de la real naturaleza de su sexo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Este mes, la Agrupaci\u00f3n de Apoyo a la Disforia de G\u00e9nero (AADGE) junto a un hombre transexual dieron un paso significativo para contribuir a superar las deficiencias del sistema, presentando el primer recurso de protecci\u00f3n en contra del Servicio de Salud Valpara\u00edso-San Antonio y del Ministerio respectivo. En concreto se busca mejorar las atenciones y permitir al recurrente recibir una debida cirug\u00eda genital.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">EL RECURSO<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"log_aagde\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20080128090944im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-80794_log_aagde.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" name=\"log_aagde\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\">La acci\u00f3n legal se interpuso ante la Corte de Apelaciones de Valpara\u00edso, y en la misma no solo se exigi\u00f3 brindar la atenci\u00f3n adecuada al denunciante, cuya identidad se mantiene en reserva a su petici\u00f3n, sino que al mismo tiempo se demand\u00f3 oficiar a la Direcci\u00f3n General del Servicio de la Salud de la Quinta Regi\u00f3n para que, de una vez por todas, transparente cu\u00e1l ha sido su pol\u00edtica de atenci\u00f3n a la poblaci\u00f3n transexual.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En concreto se solicita que el ente p\u00fablico aclare &#8220;cu\u00e1l ha sido su pol\u00edtica respecto a las cirug\u00edas con fines transexuales en la V Regi\u00f3n a partir del a\u00f1o 2000, en todos los hospitales p\u00fablicos que comprende su \u00e1rea&#8221;.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Se pide adem\u00e1s oficiar al Ministerio de Salud para que precise si\u00a0<strong><em>&#8220;tiene actualmente o ha tenido alguna vez: 1) un programa nacional de intervenci\u00f3n quir\u00fargica, lista de espera o red de derivaci\u00f3n para pacientes transexuales, 2) un programa nacional de terapia hormonal con fines transexuales y 3) un programa o protocolo de atenci\u00f3n psiqui\u00e1trica o psicol\u00f3gica especializada en transexualismo&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Probablemente, y en caso de acogerse el recurso, la respuesta de la autoridad sea que nunca ha contado con programa alguno, pero s\u00ed con experiencias muy concretas, antecedentes que indiscutiblemente servir\u00edan para dar pasos m\u00e1s integrales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Y ello lo sabe muy bien AADGE, la cual en el recurso alega expresamente que\u00a0<em>&#8220;<\/em>\u00a0<strong><em>el fundamento en que se basan ciertas autoridades sanitarias para no permitir cirug\u00edas transexuales en sus establecimientos, es que se trata de cirug\u00edas est\u00e9ticas que no conllevan riesgo vital para el paciente y, por tanto, \u00e9stas deben ser cubiertas por los propios particulares afectados&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Racionamiento ut\u00f3pico al considerar que tratamientos de ese tipo ascienden, por lo bajo, a dos millones ochocientos mil pesos, cifra que personas transexuales, en su inmensa mayor\u00eda, no pueden pagar, pues la discriminaci\u00f3n las margina a temprana edad de oficios o trabajos, realidad que agudiza la pobreza.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Debido a la falta de regulaci\u00f3n expresa y oficial por parte de la autoridad sanitaria de mayor jerarqu\u00eda del Ministerio de Salud y de las Secretar\u00edas Regionales Ministeriales (Seremis) suele ocurrir que las intervenciones quir\u00fargicas con fines transexuales queden sujetas exclusivamente al criterio del director del hospital p\u00fablico de turno o del Director Regional del Servicio de Salud&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0se argumenta en el recurso de protecci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La consecuencia es un caos total.\u00a0<strong><em>&#8220;Hay regiones en que est\u00e1n permitidas estas intervenciones gracias a un criterio humanitario de los cirujanos, mientras que en otras zonas est\u00e1n prohibidas, provocando con ello un desorden generalizado que no se permitir\u00eda en torno a otras prestaciones sanitarias<\/em><\/strong>\u00a0<em>&#8220;,<\/em>\u00a0a\u00f1ade el documento.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">PETICIONES DEL AFECTADO<\/h2>\n<p class=\"NormalP\">Junto a los fines generales, en t\u00e9rminos m\u00e1s espec\u00edficos el denunciante busca que en el Hospital Carlos Van Buren se le d\u00e9 una debida atenci\u00f3n a su cirug\u00eda genital en caso de acogerse el recurso, de manera de garantizar igualdad en relaci\u00f3n al trato otorgado a otros pacientes.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Busca, en ese sentido,\u00a0<strong><em>&#8220;la habilitaci\u00f3n de una pieza donde mi madre pueda acompa\u00f1arme por todo el tiempo que deba permanecer en el establecimiento, en atenci\u00f3n a que me encontrar\u00eda en condiciones de vulnerabilidad f\u00edsica&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Adem\u00e1s\u00a0<strong><em>&#8220;que todo el personal m\u00e9dico que me atienda se identifique previamente antes realizarme cualquier procedimiento m\u00e9dico y que mi ficha cl\u00ednica est\u00e9 a mi disposici\u00f3n todo el tiempo de la hospitalizaci\u00f3n&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Dichas garant\u00edas son b\u00e1sicas, por cuanto\u00a0<strong><em>&#8220;el da\u00f1o que las pol\u00edticas sanitarias actuales me ha provocado a m\u00ed y ala poblaci\u00f3n transexual es severo&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0<em>debido a &#8220;<\/em>\u00a0<strong><em>la falta de regularizaci\u00f3n de este tipo de cirug\u00edas y tratamientos&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0puntualiz\u00f3.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">AADGE Y ASISTENCIA LEGAL<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"mediacion_consejo\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20080128090944im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-80794_mediacion_consejo.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"180\" name=\"mediacion_consejo\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\">AADGE es una instituci\u00f3n sin fines de lucro creada a comienzos 2006 y dirigida desde sus inicios por un hombre transexual, Alexander.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">EL grupo ha destacado por una permanente asistencia a personas transexuales, teniendo en su curr\u00edculum importantes y destacadas iniciativas. As\u00ed es como este mes consigui\u00f3 que un estudiante transexual del Instituto Nacional de Capacitaci\u00f3n Profesional (Inacap) fuese llamado por el nombre acorde a su identidad de g\u00e9nero, aspecto de gran trascendencia por cuanto en su matr\u00edculo, por ley, debe figurar la identidad de su partida de nacimiento, de la cual obviamente no se siente parte.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">&#8221;\u00a0<strong><em>Durante todos los a\u00f1os que dure la carrera se le llamar\u00e1 por su nombre masculino, que le corresponde seg\u00fan su psiquis, tanto en la lista de clases como en el trato personal por parte de profesores y compa\u00f1eros, la mayor\u00eda de los cuales talvez nunca sabr\u00e1 que es un chico trans ya que su apariencia f\u00edsica es de var\u00f3n&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0se\u00f1ala con orgullo AADE, tras gestionar esta pol\u00edtica ante la rector\u00eda de la mencionada casa de estudios.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Adem\u00e1s, desde este a\u00f1o AADGE ayudar\u00e1 a las personas interesadas a gestionar acciones legales con\u00a0<strong><em>&#8220;el fin de solicitar cirug\u00edas de reasignaci\u00f3n sexual y\/o terapia de reemplazo hormonal gratuita<\/em><\/strong>\u00a0&#8221; ante los hospitales p\u00fablicos.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En la instancia se explica que dichas gestiones se ver\u00e1n facilitadas por un procedimiento legal llamado Mediaci\u00f3n de Salud, el cual permite reclamar por escrito ante el Consejo de Defensa del Estado derechos en torno a la atenci\u00f3n que brindan los hospitales p\u00fablicos.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La Mediaci\u00f3n se encuadra en la Ley 19966 que Establece un R\u00e9gimen de Garant\u00edas de Salud, y fue inaugurada por el Consejo de Defensa del Estado y la Superintendencia de Salud el 4 de marzo del 2005<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La norma se\u00f1ala expresamente en su art\u00edculo 43 que &#8221;\u00a0<strong><em>la mediaci\u00f3n es un procedimiento no adversarial y tiene por objetivo propender a que, mediante la comunicaci\u00f3n directa entre las partes y con intervenci\u00f3n de un mediador, ellas lleguen a una soluci\u00f3n extrajudicial de la controversia&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0en materias de salud.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La acci\u00f3n, de car\u00e1cter gratuito, se debe emprender ante la unidad respectiva Consejo de Defensa del Estado, pues es el \u00f3rgano competente en designar a los mediadores.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Los interesados en obtener mayor informaci\u00f3n pueden visitar el sitio oficial de\u00a0<a class=\"NormalPLINK Ahrefhttp\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20080128090944\/http:\/\/www.chile-transexual.cl\/\">AADGE<\/a>\u00a0o contactarse directamente con el Consejo de Defensa.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>Notas relacionadas:<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong>HITO: REGISTRO CIVIL POSIBILITARA A TRANSEXUALES CAMBIO DE NOMBRE Y SEXO SIN NECESIDAD DE CIRUGIA DE REASIGNACION SEXUAL<\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>TRANSEXUALES CHILENAS ACUDEN A TRIBUNALES PARA CAMBIOS DE NOMBRE Y SEXO<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>INEDITOS FALLOS PERMITEN A TRANSEXUALES CAMBIAR SU NOMBRE SIN CIRUGIA DE REASIGNACION SEXUAL<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>QUINTA REGION EN LA MIRA: LA DECLARAN ZONA PELIGROSA PARA TRANSEXUALES<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>MARIA ISABELLA, LA PRIMERA TRANSEXUAL LESBIANA QUE DA LA CARA EN CHILE POR LA DEFENSA DE SUS DERECHOS<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>HOMBRE TRANSEXUAL INICIA BATALLA PARA PRESIDIR FEDERACION DE ESTUDIANTES DE UNIVERSIDAD DE LOS LAGOS<\/u><\/span><span style=\"color: blue;\"><u><br \/>\n<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>HISTORICO: TRANSEXUALES CHILENAS CREAN ALIANZA NACIONAL Y EXIGEN CAMBIO DE NOMBRE<\/u><\/span><span style=\"color: blue;\"><u><br \/>\n<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>LIDER TRANSEXUAL DE HABLA HISPANA: &#8220;SERIA CINICO E HIPOCRITA CULPABILIZAR A LAS TRANSEXUALES CUANDO EJERZEN LA PROSTITUCION&#8221;<\/u><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: blue;\"><u>TRANSEXUAL CHILENA ASPIRA A UNA CONCEJALIA TRAS UN DRAMATICO PASADO<\/u><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INEDITO: HOMBRE TRANSEXUAL PRESENTA PRIMER RECURSO DE PROTECCION CONTRA UN MINISTERIO CHILENO POR FALTA DE PROGRAMAS DE SALUD EN IDENTIDAD DE GENERO La acci\u00f3n legal , liderada por la Agrupaci\u00f3n de Apoyo a la Disforia de G\u00e9nero (AADGE), busca una atenci\u00f3n digna en el Hospital Carlos Van Buren de Valpara\u00edso, as\u00ed como sentar precedentes para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2440,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions\/2440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}