{"id":2139,"date":"2007-03-28T11:37:12","date_gmt":"2007-03-28T14:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=2139"},"modified":"2025-08-14T17:03:30","modified_gmt":"2025-08-14T20:03:30","slug":"v-region-en-la-mira-la-declaran-zona-peligrosa-para-transexuales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/v-region-en-la-mira-la-declaran-zona-peligrosa-para-transexuales\/","title":{"rendered":"V REGION EN LA MIRA: LA DECLARAN ZONA PELIGROSA PARA TRANSEXUALES"},"content":{"rendered":"<p>Del total nacional de asesinatos contra transexuales en Chile, la Quinta Regi\u00f3n contiene el 57 por ciento. Una cifra alarmante a la que organizaciones de minor\u00edas sexuales nacionales e internacionales quieren poner fin mediante una campa\u00f1a para advertir a las autoridades locales sobre estos hechos. &#8220;Es deber moral de un gobierno progresista dar respuestas&#8221;, dicen.<!--more--><em>Por Daniel Ulloa<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"valpo_region\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070503041542im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-76786_valpo_region.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"188\" name=\"valpo_region\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><em><strong>28 de marzo, 2007 (OpusGay).-<\/strong><\/em>\u00a0En la memoria de muchos quedaron las crudas im\u00e1genes que en octubre pasado difundi\u00f3 Televisi\u00f3n Nacional. Y es que no es habitual ver masivamente en la pantalla chica como tres sujetos golpean con pies y pu\u00f1os en su cabeza a una persona transexual, sin que nadie haga algo para socorrerla.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Aunque el hecho, ocurrido en Vi\u00f1a del Mar, mantuvo durante dos meses Maricella en recuperaci\u00f3n, ninguna autoridad de la Quinta Regi\u00f3n se pronunci\u00f3 sobre el atropello, y menos intentaron iniciar acciones legales contra los responsables. Situaci\u00f3n que, no est\u00e1 dem\u00e1s decirlo, no sucede cuando los afectados no pertenecen al mundo de las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Maricella, sin embargo, tuvo &#8220;suerte&#8221;, pues a diferencia de otras transexuales no perdi\u00f3 la vida. En cambio, otras cuatro transexuales han perdido el \u00faltimo aliento en violentos asesinatos perpetrados entre 2002 y el 2007 en la Quinta Regi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La zona, que registra los m\u00e1s comentados y violentos ataques que grupos auto- identificados como neonazis han propinado a diversas minor\u00edas, constituye para las minor\u00edas sexuales un peligro.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Por ello la Asociaci\u00f3n Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC), el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh), la Asociaci\u00f3n Chilena Pro Naciones Unidas, (Achnu), Carla.Antonelli.com (el sitio transexual m\u00e1s visitado de habla hispana), Traves Navia, la Organizaci\u00f3n de Transexuales por la Dignidad de la Diversidad de Rancagua, Estrutura\u00e7\u00e3o &#8211; Grupo LGBT de Brasil, Afirmaci\u00f3n Chile, Afirmaci\u00f3n Valpara\u00edso, Vox Asociaci\u00f3n Civil de Argentina, la Asociaci\u00f3n de la Identidad de G\u00e9nero de Andaluc\u00eda, la Agrupaci\u00f3n Chilena de Apoyo a la Disf\u00f3ria de G\u00e9nero (AADGE) y La Federaci\u00f3n Estatal de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales de Espa\u00f1a (FELGT), decidieron iniciar una campa\u00f1a para advertir a las trans del mundo sobre los peligros que enfrentan en la Quinta Regi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Los grupos llegaron a\u00fan m\u00e1s lejos y declararon a la regi\u00f3n como una\u00a0<strong><em>&#8220;zona altamente peligrosa para la integridad f\u00edsica o ps\u00edquica de las personas transexuales&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0al tiempo que iniciaron una campa\u00f1a donde llaman a las organizaciones de minor\u00edas sexuales del mundo para que expresen su repudio por los hechos transf\u00f3bicos a las autoridades chilenas.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Las personas transexuales deben de adoptar mayores medidas de precauci\u00f3n a sabiendas de lo que esta ocurriendo. Si nadie informa de la gravedad del asunto es muy posible que las personas se relajen y piensen que lo que sucede no es tan grave. La informaci\u00f3n es un fundamente de importante val\u00eda&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0dijo Carla Antonelli al explicar las razones de la campa\u00f1a.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">LAS CRUDAS CIFRA DE LA QUINTA REGION<\/h2>\n<figure style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"avaria_karin\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070503041542im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-76786_avaria_karin.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"188\" name=\"avaria_karin\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Karin Avaria<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">La m\u00e1s reciente v\u00edctima fatal de la Quinta Regi\u00f3n fue Moira Donaire Gonz\u00e1lez (30), quien falleci\u00f3 el pasado 5 de marzo Vi\u00f1a del Mar a ra\u00edz de diversas heridas penetrantes propinadas por un sujeto identificado como Rub\u00e9n Gallardo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A este desenlace se suman tr\u00e1gicamente las muertes de Pilar Ib\u00e1\u00f1ez Carrasco, quien fue encontrada en mayo del 2002 atascada en los troncos de un canal de Los Andes; Fernanda Boris Covarrubias, cuyo cuerpo fue ubicado completamente destrozado en San Felipe en diciembre del mismo a\u00f1o y Viviana Cuevas Henr\u00edquez (30), quien falleci\u00f3 en agosto del 2006 en Valpara\u00edso, tras recibir contundentes golpes en su cabeza.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El n\u00famero de muertes es alarmante, pues al considerar las cifras sobre poblaci\u00f3n transexual que maneja Holanda, el pa\u00eds m\u00e1s avanzado con estudios sobre la materia, en Chile habr\u00eda un total de 644 trans femeninas. Ello implica que cada a\u00f1o en Chile, una de cada 460 trans ha sido asesinada, pues desde el 2002 a la fecha suman siete las muertes a nivel nacional.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Adem\u00e1s, y de ah\u00ed la preocupaci\u00f3n por la Quinta Regi\u00f3n, es que esta zona registra cuatro de los siete asesinatos, un 57 por ciento del total nacional, seg\u00fan se calcula de los antecedentes de los Informes Anuales de Derechos Humanos de las Minor\u00edas Sexuales Chilenas elaborados por el Movilh.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">M\u00e1s todav\u00eda, el n\u00famero de atropellos y golpizas que han dejado a transexuales a punto de perder la vida en la Quinta Regi\u00f3n suman 18, distribuidos en Valpara\u00edso, Vi\u00f1a del Mar, Los Andes, Quillota, Papudo y San Felipe. Esto corresponde al 50 por ciento del total de ataques perpetrados por civiles que han padecido gays, lesbianas, bisexuales y trans a nivel nacional.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El denominador com\u00fan de los ataques y asesinatos es que han sido ocasionados por la identidad de g\u00e9nero de las v\u00edctimas y\/o porque una parte de las transexuales se desempe\u00f1an en ambientes peligrosos como el comercio sexual, caldo de cultivo para actitudes delictivas.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;En uno y otro caso incide la transfobia, pues el comercio sexual es ejercido por todas las trans porque nadie les da trabajo a ra\u00edz de la discriminaci\u00f3n imperante, entonces son obligadas a desenvolverse en ambientes hostiles que ponen en jaque su estabilidad y su vida&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0explica la activista transg\u00e9nero del Movilh, Karin Avaria.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">M\u00e1s color de hormiga se pone esta realidad en la Quinta Regi\u00f3n, al recordar que alcaldes y concejales de la zona han emitido violentas declaraciones transf\u00f3bicas, a un punto que un grupo de autoridades hasta se ha opuesto para entregar a las trans una sede donde funcionar y atender a sus pares.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Como si fuera poco grupos evang\u00e9licos han efectuado campa\u00f1as discriminatorias, con amplia publicidad en la prensa local, en contra de la libertad de expresi\u00f3n de la poblaci\u00f3n transexual, adem\u00e1s de registrarse en la zona altos niveles de organicidad de los grupos neonazis.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Todos estos atropellos han sido denunciados oportunamente a las autoridades, pero nada o poco de ha hecho. Ac\u00e1 no se entiende que se requiere de pol\u00edticas integrales, sistem\u00e1ticas y permanentes que eduquen a la poblaci\u00f3n en su conjunto&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0, agrega Avaria.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En ese sentido que el Movilh solicit\u00f3 al Programa Tolerancia y no Discriminaci\u00f3n del Ministerio Secretar\u00eda General de Gobierno que apoye un plan de sensibilizaci\u00f3n y que interceda ante las autoridades de la Quinta Regi\u00f3n de manera que respalden toda iniciativa al respecto.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Esperamos tener respuesta en breve, pues todo indica que estos atropellos continuar\u00e1n y por el bien moral del pa\u00eds es preciso detenerlos y prevenirlos ya&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0puntualiz\u00f3 Avaria.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">LA CAMPA\u00d1A Y FUERTE LLAMADO A LAS AUTORIDADES<\/h2>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"antonelli_carla\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070503041542im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-76786_antonelli_carla.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"238\" name=\"antonelli_carla\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Carla Antonelli<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">Los responsables de declarar a la Quinta Regi\u00f3n como zona peligrosa para trans, comenzaron a solicitar a las organizaciones del mundo que env\u00eden misivas a la Canciller\u00eda chilena repudiando los atropellos y exigiendo medidas para prevenirlos.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Sobre la materia se redact\u00f3 una carta tipo donde se indica que &#8220;<strong><em>sostener que en algunos casos, los menores, las transexuales son atacadas en el marco de delitos comunes, es una distorsi\u00f3n de la realidad que limita los verdaderos alcances de la vulnerabilidad social de este sector, el cual al contar con pol\u00edticas p\u00fablicas que garanticen su desarrollo, mejorar\u00eda su calidad de vida, toda vez que dispondr\u00eda de espacios seguros donde desenvolverse&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Se agrega en la carta que &#8220;<strong><em>toda persona, al margen de su identidad de g\u00e9nero, oficio o faltas, merece respeto y ser atendida por las pol\u00edticas p\u00fablicas en igualdad de condiciones<\/em><\/strong>\u00a0&#8220;.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A juicio de Antonelli, con esta campa\u00f1a las autoridades locales &#8220;<strong><em>deber\u00edan ser m\u00e1s activas&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0para combatir la transfobia.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Todos los gobiernos tienen la obligaci\u00f3n de proteger a sus ciudadanos. Pero en este caso hay dos m\u00e1ximas, una que el colectivo transexual es de los mas desfavorecidos socialmente y por tanto necesitan especial atenci\u00f3n. La segunda es que un gobierno como el de Chile, dirigido por una coalici\u00f3n de partidos progresistas, tiene el deber moral de ser fiel a los principios que le rige, y que es por lo que le ha votado su ciudadan\u00eda<\/em><\/strong>\u00a0<em>&#8220;,<\/em>dijo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La destacada activista transexual, apunto, por \u00faltimo, que se sum\u00f3 a esta campa\u00f1a porque es de\u00a0<strong><em>&#8220;justicia y principio hacerlo&#8221;.<\/em><\/strong>\u00a0Redonde\u00f3 que\u00a0<strong>&#8220;<em>en cualquier situaci\u00f3n que suponga atropello, discriminaci\u00f3n, y en este caso el peligro de la vida para personas transexuales<\/em><\/strong>&#8220;, ella siempre estar\u00e1 presente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del total nacional de asesinatos contra transexuales en Chile, la Quinta Regi\u00f3n contiene el 57 por ciento. Una cifra alarmante a la que organizaciones de minor\u00edas sexuales nacionales e internacionales quieren poner fin mediante una campa\u00f1a para advertir a las autoridades locales sobre estos hechos. &#8220;Es deber moral de un gobierno progresista dar respuestas&#8221;, dicen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2139"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4192,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions\/4192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}