{"id":2137,"date":"2007-03-27T11:29:02","date_gmt":"2007-03-27T14:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=2137"},"modified":"2025-08-14T17:04:07","modified_gmt":"2025-08-14T20:04:07","slug":"expertos-lanzan-principios-universales-para-las-minorias-sexuales-y-denuncian-inconsistencia-de-los-estados-para-combatir-la-discriminacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/expertos-lanzan-principios-universales-para-las-minorias-sexuales-y-denuncian-inconsistencia-de-los-estados-para-combatir-la-discriminacion\/","title":{"rendered":"EXPERTOS LANZAN PRINCIPIOS UNIVERSALES PARA LAS MINORIAS SEXUALES Y DENUNCIAN INCONSISTENCIA DE LOS ESTADOS PARA COMBATIR LA DISCRIMINACION"},"content":{"rendered":"<p>Los Principios de Yogyakarta denuncian que en diversos pa\u00edses se imponen leyes, costumbres y violencia para controlar la sexualidad y atropellar derechos b\u00e1sicos de las minor\u00edas sexuales. Por eso hicieron diversas recomendaciones a los Estados para superar la discriminaci\u00f3n. En Chile, el Movilh pidi\u00f3 a la presidenta Bachelet aplicar los principios.<!--more--><em><strong>Por Catalina Herrera<\/strong><\/em><\/p>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"naciones_unidas\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070517102924im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-76775_naciones_unidas.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" name=\"naciones_unidas\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Sede de la ONU en Ginebra<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\"><em><strong>27 de marzo, 2007 (OpusGay).-<\/strong><\/em>\u00a0Jueces, acad\u00e9micos, relatores de las Naciones Unidas y defensores de derechos humanos de 25 pa\u00edses de todos los continentes marcaron un hito en la historia mundial de las minor\u00edas sexuales al lanzar ayer en Ginebra los denominados\u00a0<strong><em>&#8220;Principios de Yogyakarta&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0el primer documento mundial de expertos en derechos humanos que hace una extensiva y exclusiva referencia a las discriminaciones por orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El in\u00e9dito texto resume de manera integral la vulnerabilidad de gays, lesbianas, bisexuales y transexuales en el mundo y llama a garantizar la integridad de este sector mediante el respeto a 29 principios fundamentales, que van desde el derecho a la privacidad hasta el derecho a la vida.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Con un lenguaje simple y directo, los principios advierten que en &#8221;\u00a0<strong><em>n<\/em><\/strong>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>umerosos Estados y sociedades se imponen normas de g\u00e9nero y de orientaci\u00f3n sexual a las personas a trav\u00e9s de las costumbres, las leyes y la violencia&#8221;,<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">existiendo un af\u00e1n por<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>&#8220;controlar&#8221;<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">las<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>&#8220;relaciones personales&#8221;.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">Para el documento; donde jug\u00f3 como relator el integrante del Comit\u00e9 de Derechos Humanos de la ONU,<\/span>\u00a0Michael O&#8217;Flaherty,\u00a0<span style=\"color: black;\">&#8220;<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>la vigilancia sobre la sexualidad contin\u00faa siendo una fuerza principal detr\u00e1s de la perpetuaci\u00f3n de la violencia basada en g\u00e9nero y la desigualdad de g\u00e9nero<\/em>&#8220;,<\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">al tiempo que la respuesta internacional para combatir este fen\u00f3meno ha sido &#8220;hist\u00f3ricamente&#8221;<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong>&#8220;fragmentada e inconsistente&#8221;.<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Por eso el documento no se queda s\u00f3lo en la enumeraci\u00f3n de los principios b\u00e1sicos para las minor\u00edas sexuales, ya que tambi\u00e9n hace importantes recomendaciones a los Estados y a los organismos internacionales para que de una vez por todas los derechos humanos sean aplicados en igualdad de condiciones.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Acabar con la violencia y los abusos contra las personas por su orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero debe convertirse en una prioridad para los gobiernos de todo el mundo. Los Estados tienen la obligaci\u00f3n primordial de respetar, proteger y promover los derechos humanos&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0dijo O`Flaherty, quien adem\u00e1s es profesor de la Universidad de Nottingham en el Reino Unido.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En tanto, para la integrante del grupo de expertos, la brasile\u00f1a Sonia Onufer Corr\u00eaa, los Principios de Yogyakarta\u00a0<strong><em>&#8220;ratifican que los derechos humanos no admiten excepciones&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0por lo que las\u00a0<strong><em>&#8220;violaciones sexuales, torturas, asesinatos y abusos debidos a la orientaci\u00f3n sexual o la identidad de g\u00e9nero&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0deben ser combatidos.<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">LOS PRINCIPIOS<\/h2>\n<figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"principios_yogyakarta\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070517102924im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-76775_principios_yogyakarta.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"133\" name=\"principios_yogyakarta\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Universidad\u00a0de Gadjah Mada<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"NormalP\">Denominados &#8220;Principios de Yogyakarta&#8221; porque fueron acordados en una cita que se dieron entre el 6 y el 9 de noviembre del a\u00f1o pasado 29 expertos en la Universidad\u00a0<span style=\"color: black;\">de Gadjah Mada de esa ciudad indonesa, el documento fue lanzado ayer en Ginebra en forma paralela al cuarta per\u00edodo de sesiones<\/span>\u00a0del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas que se extender\u00e1 hasta el 5 de abril pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Los principios han sido calificados de\u00a0<strong><em>&#8220;revolucionarios y hist\u00f3ricos<\/em><\/strong>\u00a0&#8220;, por el movimiento mundial de minor\u00edas sexuales, pues engloban una amplia gama de derechos que, desde la mirada de sus redactores, ya est\u00e1n garantizados en el mundo internacional humanitario, pese a no ser respetados.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Concebidos como una respuesta a los casos de atropellos a las minor\u00edas sexuales que han sido reportados desde diversos pa\u00edses por las organizaciones de gays, lesbianas, transg\u00e9neros, transexuales y bisexuales (GLTTB), los principios sostienen que la discriminaci\u00f3n por orientaci\u00f3n sexual o identidad de g\u00e9nero\u00a0<span style=\"color: black;\">&#8220;<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>menoscaba la integridad y dignidad de las personas (&#8230;) debilitando su sentido de estima personal y de pertenencia a su comunidad&#8221;<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">lo cual conduce a muchas personas<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>&#8220;a ocultar o suprimir su identidad y a vivir en el temor y la invisibilidad&#8221;.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Por eso llaman a los pa\u00edses y a sus autoridades a garantizar el respeto a los derechos a la vida, al trabajo, la salud, la educaci\u00f3n, la igualdad y la no discriminaci\u00f3n, la privacidad, la libertad de expresi\u00f3n, de religi\u00f3n, de asociaci\u00f3n, de reuni\u00f3n, de pensamiento y conciencia, el reconocimiento de personalidad jur\u00eddica, la seguridad, la no detenci\u00f3n arbitraria, la no tortura, la libertad, el juicio justo, la protecci\u00f3n social, el nivel de vida adecuado, la protecci\u00f3n de los abusos m\u00e9dicos, el asilo, la formaci\u00f3n de familia, la responsabilidad penal y la participaci\u00f3n pol\u00edtica, cultural y p\u00fablica.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">En ese sentido, agrega el texto, &#8220;<\/span><span style=\"color: black;\"><strong><em>los Principios de Yogyakarta afirman las normas legales internacionales vinculantes que todos los Estados deben cumplir y prometen un futuro diferente en el que todas las personas, habiendo nacido libres e iguales en dignidad y derechos, puedan realizar ese preciado derecho&#8221;.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\">En relaci\u00f3n a la uniones civiles para las minor\u00edas sexuales, debate que en Chile se ha dado a ra\u00edz del Pacto de Uni\u00f3n Civil (PUC), los principios sostienen que los Estados deben &#8221;\u00a0<strong><em>ad<\/em><\/strong>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>optar todas las medidas legislativas, administrativas y de otra \u00edndole que sean necesarias a fin de garantizar que cualquier obligaci\u00f3n, derecho, privilegio o beneficio que se otorga a parejas de sexo diferente no casadas est\u00e9 disponible en igualdad de condiciones para parejas del mismo sexo no casadas&#8221;.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">Sobre la obligaci\u00f3n para la poblaci\u00f3n transexual que existe en algunos Estados, como el chileno, que condiciona el reconocimiento de la identidad de g\u00e9nero a una cirug\u00eda de reasignaci\u00f3n sexual, el documento es m\u00e1s tajante. &#8220;<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>Ninguna persona ser\u00e1 obligada a someterse a procedimientos m\u00e9dicos, incluyendo la cirug\u00eda de reasignaci\u00f3n de sexo, la esterilizaci\u00f3n o la terapia hormonal, como requisito para el reconocimiento legal de su identidad de g\u00e9nero&#8221;,<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">dice.<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">Ello, por cuanto la<\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\"><strong><em>&#8220;orientaci\u00f3n sexual o la identidad de g\u00e9nero que cada persona defina para s\u00ed, es esencial para su personalidad y constituye uno de los aspectos fundamentales de la autodeterminaci\u00f3n, la dignidad y la libertad (&#8230;) Ninguna persona ser\u00e1 sometida a presiones para ocultar, suprimir o negar su orientaci\u00f3n sexual o identidad de g\u00e9nero&#8221;<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<span style=\"color: black;\">, apunta el revolucionario documento.<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">El texto finaliza con una serie de espec\u00edficas demandas a variados \u00f3rganos de las Naciones Unidas, donde se pide incorporar en los debates internos de esa instancia lo propuesto en los &#8220;<\/span>Principios de Yogyakarta&#8221;<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">CARTA A BACHELET<\/h2>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">Para el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh), los &#8220;<\/span>Principios de Yogyakarta&#8221; destacan porque sus diagn\u00f3sticos y recomendaciones son\u00a0<strong><em>&#8220;perfectamente aplicables a cualquier pa\u00eds del mundo, incluido Chile donde cada uno de los derechos enunciados en este hist\u00f3rico documento han sido vulnerados en nuestro pa\u00eds&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Y es que de acuerdo a los informes de Derechos Humanos del Movilh, desde el 2002 a la fecha se han registrado en Chile 270 episodios de discriminaci\u00f3n a las minor\u00edas sexuales chilenas, que van desde una simple agresi\u00f3n verbal, hasta expulsiones de colegios, despidos de trabajos y asesinatos. Estos \u00faltimos suman 11, dos de ellos ocurridos en el presente mes,<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Con el objeto de informar al Estado chileno sobre el contenido de estos principios, el Movilh envi\u00f3 ayer a la presidenta Michelle Bachelet y al canciller Alejandro Foxley una misiva, donde adem\u00e1s se demand\u00f3 la\u00a0<strong><em>&#8220;progresiva aplicaci\u00f3n de estos principios en el mediano, largo y corto plazo&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Pedimos al gobierno chileno que adopte para s\u00ed los Principios de Yogyakata de manera de dar respuesta moral y humana a un sector de la poblaci\u00f3n que hist\u00f3ricamente ha sido vulnerable&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0sostuvo la activista del Movilh, Sof\u00eda Vel\u00e1squez.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Agreg\u00f3 que\u00a0<strong><em>&#8220;un gobierno, que tiene como presidenta a una mujer, debe ponerse a la altura de los cambios culturales que vive la sociedad y, por ello, estimamos que la desconsideraci\u00f3n de los principios de Yogyakata, evidenciar\u00e1 una contradicci\u00f3n vital con un real respeto a los derechos humanos&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">El organismo se mostr\u00f3, por \u00faltimo, particularmente satisfecho porque los redactores de los\u00a0<span style=\"color: black;\">&#8220;<\/span>Principios de Yogyakarta&#8221; consideraron un informe del relator de educaci\u00f3n ante las Naciones Unidas, Vernor Mu\u00f1oz, el cual incluy\u00f3 in\u00e9ditamente las denuncias del Movilh sobre atropellos a escolares lesbianas en Chile<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Pero las minor\u00edas sexuales no s\u00f3lo tuvieron participaci\u00f3n &#8220;indirecta&#8221; en la redacci\u00f3n de los principios, pues entre su lista de redactores figura el activista argentino Mauro Cabral, integrante de la Comisi\u00f3n Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC) que en los \u00faltimos meses desempe\u00f1\u00f3 una activa labor tendiente a dotar al mundo de unos principios que hasta ahora eran inexistentes.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\"><strong><em>Notas relacionadas:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: black;\">CON EL RESPALDO DE CHILE 54 ESTADOS SE PRONUNCIARON EN CONTRA DE LA HOMOFOBIA Y LA TRANSFOBIA EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\">ASOCIACION INTERNACIONAL DE GAYS Y LESBIANAS ACUSA &#8220;HOMOFOBIA Y MANIOBRA POLITICA&#8221; AL IMPEDIRSE SU ESTATUTO DE OBSERVADORA EN LA ONU<\/p>\n<p class=\"NormalP\">INICIAN CAMPA\u00d1A INTERNACIONAL PARA QUE CONVENCION INTERAMERICANA CONSIDERE A MINORIAS SEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">CON EL RECHAZO DE ESTADOS UNIDOS Y EL APOYO DE CHILE UNESCO APROBO CONVENCION QUE PROMUEVE DIVERSIDAD CULTURAL Y PROTEGE A LAS MINORIAS<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">INEDITA CIRCULAR DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERIO ES UNA &#8220;META MORAL PARA TODOS LOS PAISES&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">FEDERACION INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS APOYARA VOTO PRO-GAY EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">POSTERGAN POR SEGUNDA VEZ VOTACION SOBRE ORIENTACION EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">CHILE RESPALDA RESOLUCION FAVORABLE A HOMOSEXUALES EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">AMNISTIA GOLPEA LA MESA: &#8220;CHILE DEBE VOTAR POR LOS HOMOSEXUALES EN LA ONU&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">DIPUTADOS DE LA UDI EN PICADA CONTRA VOTOS PRO.GAY EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">CANCILLERIA CHILENA YA DECIDIO COMO VOTARA RESOLUCION POR ORIENTACION SEXUAL EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">DELEGACION LATINOAMERICANA DE HOMOSEXUALES VIAJA A GINEBRA PARA TRIUNFAR EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">DIPUTADOS CHILENOS DAN ESPALDARAZO A HOMOSEXUALES EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">FUERTE OFENSIVA EN CHILE CONTRA VOTO PRO-HOMOSEXUAL EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">RESOLUCION DERECHOS HUMANOS Y ORIENTACION SEXUAL<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">EDITORIAL: ONU-GAY, POLITICAS DE LA CANCILLERIA CHILENA V\/S DEMOCRACIA<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">CANCILLERIA CHILENA ANALIZA CON MINORIAS SEXUALES VOTACION DE CHILE EN LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">GAYS INICIAN MOVILIZACION PARA VOTO FAVORABLE DE CHILE ANTE LA ONU<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">ONU POSTERGO PARA 2004 VOTACION SOBRE MINORIAS SEXUALES<\/span><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><span style=\"color: #003399;\">ONU A UN PASO DE VOTAR RESOLUCION QUE FAVORECE A MINORIAS SEXUALES<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Principios de Yogyakarta denuncian que en diversos pa\u00edses se imponen leyes, costumbres y violencia para controlar la sexualidad y atropellar derechos b\u00e1sicos de las minor\u00edas sexuales. Por eso hicieron diversas recomendaciones a los Estados para superar la discriminaci\u00f3n. En Chile, el Movilh pidi\u00f3 a la presidenta Bachelet aplicar los principios.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2137"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4194,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2137\/revisions\/4194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}