{"id":2077,"date":"2007-01-04T14:03:44","date_gmt":"2007-01-04T17:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=2077"},"modified":"2025-08-14T17:05:19","modified_gmt":"2025-08-14T20:05:19","slug":"inedito-reconocimiento-a-parejas-homosexuales-multitienda-chilena-abre-su-lista-de-novios-a-gays-y-lesbianas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/inedito-reconocimiento-a-parejas-homosexuales-multitienda-chilena-abre-su-lista-de-novios-a-gays-y-lesbianas\/","title":{"rendered":"INEDITO RECONOCIMIENTO A PAREJAS HOMOSEXUALES: MULTITIENDA CHILENA ABRE SU LISTA DE NOVIOS A GAYS Y LESBIANAS"},"content":{"rendered":"<p>Por primera vez una multitienda se pronunci\u00f3 a favor de los homosexuales. El Movilh aplaudi\u00f3 el hecho y anunci\u00f3 que apoyar\u00e1 a toda pareja que desee contraer uniones simb\u00f3licas. Al instante, se reabri\u00f3 el debate sobre el Pacto de Uni\u00f3n (PUC), el cual fue calificado por un obispo como &#8220;una triqui\u00f1uela&#8221; para avanzar al matrimonio.<!--more--><strong><em>Por Catalina Herrera<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"pareja_lesbiana\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070211202549im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-75705_pareja_lesbiana.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"202\" name=\"pareja_lesbiana\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>4 de enero, 2007 (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0Las uniones simb\u00f3licas entre personas del mismo sexo\u00a0<strong><em>&#8220;son una vieja tendencia en Chile&#8221;.<\/em><\/strong>\u00a0As\u00ed titul\u00f3 OpusGay a uno de sus reportajes publicado casi cuatro a\u00f1os atr\u00e1s.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Sin embargo, estas uniones jam\u00e1s hab\u00edan alcanzado tanta notoriedad p\u00fablica como hoy luego que El Mercurio publicara que una pareja gay estaba decidida a contraer un v\u00ednculo simb\u00f3lico en Chile (y luego legal en Espa\u00f1a) anotando previamente sus nombres en la lista de regalos para novios de la multitienda Ripley, una de las grandes del pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Y el impacto no fue tanto por la uni\u00f3n simb\u00f3lica en s\u00ed, pues ello cada vez en m\u00e1s com\u00fan en Chile. Incluso la pareja, compuesta por el estudiante de periodismo Jos\u00e9 Lozano y el artista pl\u00e1stico Alvaro Gir\u00f3n decidi\u00f3 retirar sus nombres de Ripley para evitar el &#8220;acoso de la prensa&#8221; y evadir la publicidad en una sociedad que a\u00fan discrimina a las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El gran revuelo se dio porque Ripley no s\u00f3lo acept\u00f3 la inscripci\u00f3n de la pareja en su &#8220;lista de novios&#8221;, sino tambi\u00e9n porque a pocas horas de hacerse p\u00fablico el hecho, la multitienda emiti\u00f3 un in\u00e9dito comunicado favorable a las uniones entre personas del mismo sexo, &#8220;<strong><em>marcando un hito en la historia del comercio chileno&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0consider\u00f3 el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh), organismo que impulsa el Pacto de Uni\u00f3n Civil (PUC).<\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">RIPLEY: &#8220;TODAS LAS PAREJAS MERECEN RESPETO&#8221;<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"tienda_ripley\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070211202549im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-75705_tienda_ripley.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"170\" name=\"tienda_ripley\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Desde Talca uno de miembros de las parejas inscritas en Ripley retir\u00f3 los nombres de ambos de la lista de novios, previo acuerdo con la otra parte que se encuentra fuera del pa\u00eds.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Fuentes consultadas por OpusGay indicaron que la raz\u00f3n principal es la imposibilidad de la pareja de predecir en forma efectiva el impacto de la publicidad que destap\u00f3 el diario El Mercurio, en especial al considerar que la mayor\u00eda de los chilenos a\u00fan discrimina a las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Pese a ello, y en un gesto para demostrar que la inscripci\u00f3n no fue un error, ni menos un apoyo a un caso puntual, Ripley se\u00f1al\u00f3 hoy en un comunicado que toda pareja homosexual puede inscribirse en su lista de novios, pol\u00edticas jam\u00e1s antes adoptada en Chile por una empresa de similar poder.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">&#8220;<strong><em>Ripley es una empresa que busca dar un buen servicio a sus clientes y no realiza ning\u00fan tipo de discriminaci\u00f3n o juicio de valor respecto de aquellas personas que deseen inscribirse como parejas en nuestro departamento de novios&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0, sostuvo la multitienda.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Agreg\u00f3 que &#8220;<strong><em>todas las parejas que se van a unir ya sea de manera legal u otra en Chile o en el extranjero, merecen respeto y un trato digno e igualitario, por lo que tienen derecho a acceder a los beneficios establecidos por nuestra compa\u00f1\u00eda&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Haciendo clara referencia a las empresas de otras partes del mundo, las cuales llegan incluso patrocinar y auspiciar actividades de las minor\u00edas sexuales,\u00a0<strong><em>&#8220;Ripley considera que debe adecuar sus servicios de acuerdo a las necesidades y requerimientos de sus clientes, al igual que las grandes multitiendas en otros pa\u00edses&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0, indic\u00f3 el comunicado<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El efecto en el Movilh fue inmediato.\u00a0<strong><em>&#8220;Esto es incre\u00edble, inimaginable. Es un muy buen inicio del a\u00f1o y llamamos a todas las empresas del pa\u00eds a seguir con ejemplos a favor de la no discriminaci\u00f3n&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0dijo la activista del \u00e1rea lesbiana del Movilh, Mabel Larra\u00edn.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">En medio de incesantes llamados telef\u00f3nicos de la prensa a la sede del Movilh, fue el propio presidente de este movimiento, Rolando Jim\u00e9nez, quien se contact\u00f3 con la empresa para valorar el in\u00e9dito gesto.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">M\u00e1s a\u00fan, Jim\u00e9nez pidi\u00f3 una entrevista en persona con la gerencia de Ripley con el objeto de que en su departamento incluyan las categor\u00edas de &#8220;novio-novio&#8221; y &#8220;novia-novia&#8221;, lo cual formalizar\u00e1 la pol\u00edtica de la empresa.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Y es que a\u00fan cuando Ripley permite la inscripci\u00f3n de parejas homosexuales, lo cierto es que s\u00f3lo incluye la categor\u00edas &#8220;novio&#8221; y &#8220;novia&#8221;, a un punto que Gir\u00f3n apareci\u00f3 bajo el \u00faltimo r\u00f3tulo.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Hubo una buena recepci\u00f3n de la empresa y esperamos recibir una respuesta pr\u00f3ximamente&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0puntualiz\u00f3 Jim\u00e9nez, tras recordar que el a\u00f1o pasado desde &#8221;\u00a0<strong><em>Movilh conseguimos que las promociones de viajes de verano para matrimonios de otra multitienda, entregaran tambi\u00e9n el beneficio a parejas del mismo sexo&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">UNIONES SIMBOLICAS<\/h2>\n<p class=\"NormalP\">De acuerdo al Movilh, todos los meses llegan a su organizaci\u00f3n parejas consultando sobre c\u00f3mo y d\u00f3nde efectuar uniones simb\u00f3licas entre personas del mismo sexo, a la espera, claro est\u00e1, de una ley que en Chile posibilite tal tipo de enlace.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Por ese motivo &#8220;<strong><em>y entendiendo que esta es una necesidad humana como la de cualquier persona, estamos dispuestos desde ya a patrocinar y contribuir a la organizaci\u00f3n de este tipo de celebraciones, a las que sabemos asisten familiares y amigos de la pareja, pues en reserva ya hemos organizado y\/o participado en varias&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0, dijo la directora del Area Cultural del Movilh, Sof\u00eda Vel\u00e1squez.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">La activista agreg\u00f3, sin embargo, que &#8220;<strong><em>lo importante es que las parejas se decidan a hacer p\u00fablicas este tipo de uniones, pues es una gran forma de demostrar a las autoridades que esta realidad existe&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">El organismo se\u00f1al\u00f3, en todo caso\u00a0<strong><em>, &#8220;comprender a aquellas parejas que mantienen en silencio este tipo de uniones, pues la discriminaci\u00f3n es pan de cada d\u00eda en este pa\u00eds. Nuestro principio ser\u00e1 siempre defender el anonimato de las personas homosexuales, si es que as\u00ed lo desean o solicitan&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Para el Movilh, lo claro es que la ausencia de una ley de uni\u00f3n civil\u00a0<strong><em>&#8220;obliga a las parejas, como el caso de quienes se inscribieron en la lista de novios de Ripley, a ir a otros pa\u00edses, como Espa\u00f1a, a contraer su uni\u00f3n. Esto es inmoral, es de una injusticia tremenda que las autoridades deben resolver ya&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"NormalH2\">PUC<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"unioncivil_puc\" title=\"\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20070211202549im_\/http:\/\/www.opusgay.cl\/1315\/articles-75705_unioncivil_puc.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" name=\"unioncivil_puc\" border=\"0\" hspace=\"0\" vspace=\"0\" \/><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Como era de esperarse, el anuncio de Ripley despert\u00f3 una vez m\u00e1s el debate en torno al Pacto de Uni\u00f3n Civil (PUC), iniciativa elaborada por el Movilh en conjunto con abogados de la Universidad de Chile y la Universidad Diego Portales para regular los derechos de las parejas que no pueden o no quieren casarse.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A\u00fan cuando las gestiones del Movilh han derivado en que el PUC cuente con el apoyo de toda la Concertaci\u00f3n, m\u00e1s adhesiones de parlamentarios de Renovaci\u00f3n Nacional y el respaldo de 150 organizaciones sociales, lo cierto es que a\u00fan el gobierno no decide si patrocinar\u00e1 la norma.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>&#8220;Este proyecto lo podemos ingresar sin el respaldo del Ejecutivo, pero sabemos la importancia que tiene el patrocinio del gobierno, en especial para algunos de los art\u00edculos de la iniciativa que requieren tal espaldarazo. Con todo, confiamos en el patrocinio, porque una ley de este tipo es parte del programa presidencial de Michelle Bachelet<\/em><\/strong>\u00a0&#8220;, dijo Larra\u00edn.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">Sea como sea, lo cierto es que el PUC nuevamente cont\u00f3 hoy con el rechazo de los sacerdotes m\u00e1s conservadores de la Iglesia Cat\u00f3lica.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">&#8220;<strong><em>Cuando se parte por una regulaci\u00f3n civil, lo que se quiere instalar es un v\u00ednculo similar al matrimonio (&#8230;) No nos enga\u00f1emos, no hagamos distinciones que son falsas&#8221;,<\/em><\/strong>\u00a0dijo a RED TV el obispo de San Bernardo, Juan Ignacio Gonz\u00e1lez, quien se ha caracterizado por emitir opiniones contra las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">A juicio del religioso &#8220;<strong><em>en la legislaci\u00f3n chilena existen hoy d\u00eda todas las posibilidades de hacer acuerdos pactos y contratos para regular la relaci\u00f3n de dos personas que no est\u00e1n casadas. Estas son triqui\u00f1uelas usadas en distintas partes del mundo para avanzar hacia establecer la paridas del matrimonio entre hombre y mujer y uni\u00f3n entre dos personas del mismo sexo&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">A trav\u00e9s del mismo medio de televisi\u00f3n, el Movilh aclar\u00f3 que el &#8220;PUC no es igual matrimonio&#8221;. Luego precis\u00f3 que es falso que &#8220;<strong><em>existan normas para solucionar este tipo de problemas. Primero, porque las existentes s\u00f3lo se refieren al r\u00e9gimen patrimonial y son muy caras y dif\u00edciles de implementar. Es decir, no hay igualdad precisamente para los sectores m\u00e1s pobres que la Iglesia dice defender&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">En segundo lugar, agreg\u00f3 el Movilh,\u00a0<strong><em>&#8220;no hay ning\u00fan pacto en Chile que permita solucionar realidades urgentes como los derechos de isapres y pensiones, lo cual si posibilita el PUC. De otro lado, el obispo Gonz\u00e1lez omite que al interior de la Iglesia Cat\u00f3lica existen diversas posturas, pues altos representantes de su jerarqu\u00eda se han mostrado a favor de regular al menos r\u00e9gimen patrimonial&#8221;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">Mientras se avanza al PUC son miles las parejas, homosexuales y heterosexuales, que esperan legalizar su uni\u00f3n, teniendo algunos m\u00e1s confianza que otros en que tal sue\u00f1o se haga realidad.<\/p>\n<p class=\"NormalP\">As\u00ed es como de un total de mil 22 votos, una encuesta de GayChile.Com revel\u00f3 que el 50.5 por ciento de las minor\u00edas sexuales espera que el Pacto de Uni\u00f3n Civil &#8221;\u00a0<strong><em>ojal\u00e1 sea una realidad&#8221;<\/em><\/strong>\u00a0. El 18.5 por ciento piensa que &#8221;\u00a0<strong><em>ya es una realidad<\/em><\/strong>\u00a0&#8221; en funci\u00f3n de los avances que se han dado, mientras para el 22.6 por ciento es &#8221;\u00a0<strong><em>una fantas\u00eda<\/em><\/strong>\u00a0&#8220;. S\u00f3lo para el 8.4 por ciento, el PUC no es un tema de inter\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong>Notas relacionadas:<\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong>LANZAN PACTO DE UNION CIVIL EN IQUIQUE<\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">MINORIAS SEXUALES MARCHAN EN TEMUCO<\/p>\n<p class=\"NormalP\">EXPERTO FRANCES FELICITA AL PUC<\/p>\n<p class=\"NormalP\">AGRUPACIONES DE DERECHOS HUMANOS CREAN AGENDA CONJUNTA POR PACTO DE UNION CIVIL EN CHILE<\/p>\n<p class=\"NormalP\"><strong><em>NUEVA CITA CON GOBIERNO POR PACTO DE UNION CIVIL<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"NormalP\">REGALAN A BACHELET CUADRO SOBRE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">El MERCURIO: &#8220;LA FAMILIA NO SE VE AMENAZADA CON UNIONES CIVILES&#8221;<\/p>\n<p class=\"NormalP\">ACLARAN QUE UNION CIVIL ES TAMBIEN PARA HETEROSEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">CON ALTO RESPALDO POLITICO Y SOCIAL PRESENTAN PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">SE INTENSIFICAN DEBATES SOBRE UNION CIVIL EN CHILE<\/p>\n<p class=\"NormalP\">ALVEAR Y DIRECTIVA DC RESPALDAN PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PPD RESPALDA PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p>EXPERTO ESPA\u00d1OL EN &#8220;NUEVAS FAMILIAS&#8221; DA CHARLAS EN CHILE<\/p>\n<p>UDI ANALIZARA PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">DIPUTADOS SOCIALISTAS SE CUADRAN CON PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">ENTREGAN AL GOBIERNO PACTO DE UNION CIVIL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">INFORME DE DERECHOS HUMANOS PRONOSTICA AVANCES PARA PROYECTO DE UNION CIVIL EN EL &#8220;CORTO PLAZO&#8221;<\/p>\n<p class=\"NormalP\">DEMOCRACIA CRISTIANA SE REUNIO CON MINORIAS SEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PRESIDENTE DE CORTE SUPREMA PREFIERE UNION CIVIL ENTRE HOMOSEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PRESIDENCIABLES SE PRONUNCIAN RESPECTO A UNION CIVIL HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PI\u00d1ERA APOYA DEMANDAS DE MINORIAS SEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">INEDITA CIRCULAR DE LA OMC RECONOCE MATRIMONIO HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">LONGUEIRA EN PICADA CONTRA MATRIMONIO HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PARLAMENTARIOS DE DERECHA BUSCAN FRENAR MATRIMONIO HOMOSEXUAL CON REFORMA A LA CONSTITUCION CHILENA<\/p>\n<p class=\"NormalP\">MINISTRO GAY DE NUEVA ZELANDIA RESPALDA UNION CIVIL HOMOSEXUAL EN CHILE<\/p>\n<p class=\"NormalP\">BACHELET APOYA UNION HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">CARDENAL CHILENO CAMBIA VISION SOBRE UNIONES HOMOSEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">SENADORES CHILENOS APOYAN UNION CIVIL HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">LESBIANAS SE CASAN EN CHILE CON RITO AFROBRASILE\u00d1O<\/p>\n<p class=\"NormalP\">REAL ACADEMIA DISPUESTA A APLICAR EL CONCEPTO MATRIMONIO A PAREJAS HOMOSEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">LESBIANAS CASADAS EN CANADA ESPERAN QUE ESTADO CHILENO RECONOZCA SU UNION<\/p>\n<p class=\"NormalP\">GOBIERNO CHILENO ESTUDIA PROYECTO DE UNION HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">RECOLECTAN FONDOS PARA CAMPA\u00d1A CONTRA UNION CIVIL HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PARLAMENTARIOS Y HOMOSEXUALES DEFIENDEN UNION CIVIL ANTE ARREMETIDA DEL VATICANO<\/p>\n<p class=\"NormalP\">40 POR CIENTO DE LOS CHILENOS APRUEBA MATRIMONIO ENTRE HOMOSEXUALES<\/p>\n<p class=\"NormalP\">EL MERCURIO: &#8220;CONTRATO UNION HOMOSEXUAL ES UN DERECHO BASICO&#8221;<\/p>\n<p class=\"NormalP\">UNION CIVIL INGRESO AL CONGRESO CON ALTO PATROCINIO PARLAMENTARIO<\/p>\n<p class=\"NormalP\">AUMENTA APOYO DERECHISTA A UNION CIVIL HOMOSEXUAL<\/p>\n<p class=\"NormalP\">CORTE SUPREMA: &#8220;NO HAY INCOVENIENTES PARA UNION LEGAL ENTRE HOMOSEXUALES&#8221;<\/p>\n<p class=\"NormalP\">UNION CIVIL A UN PASO DE ENTRAR AL CONGRESO CHILENO<\/p>\n<p class=\"NormalP\">MATRIMONIOS SIMBOLICOS HOMOSEXUALES: UNA VIEJA TENDENCIA EN CHILE<\/p>\n<p class=\"NormalP\">PARLAMENTARIOS ESTUDIAN LEGALIZAR LAS PAREJAS HOMOSEXUALES EN CHILE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por primera vez una multitienda se pronunci\u00f3 a favor de los homosexuales. El Movilh aplaudi\u00f3 el hecho y anunci\u00f3 que apoyar\u00e1 a toda pareja que desee contraer uniones simb\u00f3licas. Al instante, se reabri\u00f3 el debate sobre el Pacto de Uni\u00f3n (PUC), el cual fue calificado por un obispo como &#8220;una triqui\u00f1uela&#8221; para avanzar al matrimonio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4207,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2077\/revisions\/4207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}