{"id":1534,"date":"2005-04-29T13:26:03","date_gmt":"2005-04-29T16:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=1534"},"modified":"2025-08-14T17:19:56","modified_gmt":"2025-08-14T20:19:56","slug":"ministro-gay-de-nueva-zelandia-respalda-ley-de-union-civil-para-los-homosexuales-chilenos-y-se-reune-con-minorias-criollas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/ministro-gay-de-nueva-zelandia-respalda-ley-de-union-civil-para-los-homosexuales-chilenos-y-se-reune-con-minorias-criollas\/","title":{"rendered":"MINISTRO GAY DE NUEVA ZELANDIA RESPALDA LEY DE UNION CIVIL PARA LOS HOMOSEXUALES CHILENOS Y SE REUNE CON MINORIAS CRIOLLAS"},"content":{"rendered":"

En el marco de su participaci\u00f3n en la Comunidad de las Democracias, Chris Carter ha dado se\u00f1ales concretas de su lucha en favor de las minor\u00edas sexuales, expresando su apoyo al movimiento homosexual chileno. El ministro destac\u00f3 los avances en materia de derechos humanos en este pa\u00eds y aplaudi\u00f3 la postura de Chile ante la ONU respecto a la orientaci\u00f3n homosexual.Por Alberto Roa<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Carter
Carter obsequi\u00f3 a transg\u00e9nero del Movilh libro sobre historia de parlamentaria transexual<\/figcaption><\/figure>\n

29 de abril, 2005 (OpusGay).-<\/strong>\u00a0Cuando el ministro neozeland\u00e9s Chris Carter se enter\u00f3 de que en Chile casi la mitad de los chilenos piensa que los m\u00e9dicos deber\u00edan investigar m\u00e1s las causas de la homosexualidad para evitar el nacimiento de minor\u00edas sexuales, sus risas y sorpresa fueron evidentes.<\/p>\n

Y no es para menos, pues su pa\u00eds es uno de los m\u00e1s liberales del mundo: fue el primero en otorgar en 1892 el derecho a voto a las mujeres, es pionero en el hemisferio sur en permitir el matrimonio entre homosexuales, incluida la adopci\u00f3n de hijos, mientras los cuatro cargos m\u00e1s importantes de la naci\u00f3n est\u00e1n en manos del sexo femenino y en el parlamento tienen representaci\u00f3n directa las minor\u00edas \u00e9tnicas, sexuales y los pueblos originarios.<\/p>\n

“En nuestro pa\u00eds tenemos un tradici\u00f3n liberal muy basta por el respeto a los derechos humanos de todas las personas. Nuestro Congreso es una muestra de la diversidad de la sociedad neocelandesa. De los 120 miembros del Parlamento, tenemos dos miembros del Partido Laborista que son abiertamente gays y tambi\u00e9n el primer miembro transexual del Congreso que tambi\u00e9n es de nuestro partido”,<\/em>\u00a0coment\u00f3 a OpusGay.<\/p>\n

Uno de los representantes gays en Parlamento es el mismo Carter, quien a sus 52 a\u00f1os tiene adem\u00e1s bajo su cargo a cuatro ministerios, el de Conservaci\u00f3n, el de Gobierno Local, el de Construcci\u00f3n y el de Asuntos \u00c9tnicos.<\/p>\n

Acompa\u00f1ado de su pareja, con quien lleva 33 a\u00f1os unido, Carter se encuentra por estos d\u00edas en Chile participando como el representante oficial de su pa\u00eds en la III Conferencia Ministerial de la Comunidad de las Democracias.<\/p>\n

En concordancia con su orientaci\u00f3n sexual y con la lucha que emprende en su pa\u00eds en favor de las minor\u00edas sexuales, en su visita Carter no pudo dejar pasar la oportunidad de reunirse con el Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh) para conocer de primera fuente la realidad de sus “hom\u00f3logos” en Chile, pese a su apretada agenda en Santiago.<\/p>\n

“En mi calidad de pol\u00edtico gay me interesa mucha la situaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n homosexual en Chile y sin duda vengo a recibir informaci\u00f3n de parte del Movilh, porque aqu\u00ed no se est\u00e1 hablando solo de los derechos de gays o lesbianas, sino de todas las minor\u00edas”<\/em>, explic\u00f3 el ministro en su cita con el movimiento homosexual chileno.<\/p>\n

“ESPERO QUE CHILE APRUEBE LA UNION CIVIL”<\/h2>\n
\"Carter,
Carter, un traductor y su pareja<\/figcaption><\/figure>\n

La \u00faltima vez que Carter visit\u00f3 Chile fue hace 26 a\u00f1os. En esa oportunidad tambi\u00e9n fue acompa\u00f1ado por su pareja, pero la realidad en el pa\u00eds era absolutamente distinta.<\/p>\n

“En ese momento \u00edbamos de viaje a Europa y pasamos por Chile cuando ambos \u00e9ramos estudiantes. La primera noche que llegamos a Santiago cumpl\u00ed 21 a\u00f1os y estaba muy molesto porque hab\u00eda toque de queda en esa \u00e9poca y no pudimos salir. Hab\u00eda soldados y polic\u00edas por todos lados, pero \u00e9l (Carter) lo encontr\u00f3 bastante emocionante. Despu\u00e9s pasamos una temporada de dos a\u00f1os en Londres”,<\/em>\u00a0recuerda Peter Kaiser, la pareja del ministro.<\/p>\n

“Volviendo ahora a Chile nos hemos dado cuenta de que hay much\u00edsimos cambios. Ahora si que encontramos bonita la ciudad”<\/em>, dice Kaiser en completa sinton\u00eda con Carter, quien ha\u00a0“notado una transformaci\u00f3n gigantesca aqu\u00ed. Santiago es una ciudad muy bonita. Estoy pensando tomarme unas vacaciones ac\u00e1”.<\/em><\/p>\n

En su di\u00e1logo de casi una hora con los activistas gays, lesbianas, transg\u00e9neros y bisexuales del Movilh, Carter y su pareja estuvieron acompa\u00f1ados por el embajador de Nueva Zelandia para Chile, Colombia y Per\u00fa, Nigel Fyfe, por el asesor del ministro, Simon Lambourne y por un int\u00e9rprete.<\/p>\n

En la ocasi\u00f3n, Carter fue informado en detalle sobre la realidad de las minor\u00edas sexuales: se habl\u00f3 de la represi\u00f3n policial, de la “homofobia” de la Corte Suprema, del incendio de la discoteca gay Divine, de las amenazas neonazis contra los gays organizados y de los variados proyectos de ley que est\u00e1n radicados en el Congreso y que hacen referencia a las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n

Al conocer que el 2003 ingres\u00f3 el Congreso el proyecto de Uni\u00f3n Civil entre Personas del Mismo Sexo, que elabor\u00f3 el Movilh con el respaldo de 19 parlamentarios, Carter expres\u00f3 al instante su apoyo a la norma.<\/p>\n

“Nuestro parlamento aprob\u00f3 hace cuatro d\u00edas una legislaci\u00f3n que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo, otorgando todos los derechos de una pareja casada. Ese modelos lo hemos copiado de Francia”,<\/em>\u00a0indic\u00f3 Carter.<\/p>\n

“Dado que en parlamento chileno ya hay un proyecto de ley en el Parlamento para la creaci\u00f3n de esta figura de ley de uni\u00f3n civil, esperamos que Chile sea el siguiente pa\u00eds en aprobar ese tipo de legislaci\u00f3n”<\/em>, dijo en declaraciones a pocos medios que el Movilh y la embajada acordaron en forma previa invitar.<\/p>\n

Carter destac\u00f3 particularmente los avances que se est\u00e1n dando en Chile a favor de las minor\u00edas sexuales, los cuales se han explicitado en mermas en los \u00edndices de discriminaci\u00f3n, seg\u00fan lo demuestran variadas encuestas, y en la voluntad pol\u00edtica de agentes parlamentarios y gubernamentales por terminar con la homofobia.<\/p>\n

Ligando los cambios criollos al matrimonio que se espera pr\u00f3ximamente sea aprobado en el pa\u00eds presidido por Jos\u00e9 Luis Rodr\u00edguez Zapatero, el ministro indic\u00f3 que\u00a0“Chile, Espa\u00f1a y Nueva Zelandia son sociedades que cada d\u00eda est\u00e1n respetando m\u00e1s la orientaci\u00f3n homosexual, a favor de una sociedad m\u00e1s justa, pero obviamente quedan muchos desaf\u00edos a\u00fan”.<\/em><\/p>\n

En referencia a la reciente asunci\u00f3n del Papa Benedicto XVI, Carter se limit\u00f3 a indicar que\u00a0“no estoy de acuerdo con todo lo que plantea. Benedicto XVI ha dejado muy clara su opini\u00f3n respecto a los derechos humanos de homosexuales. Tambi\u00e9n tiene una opini\u00f3n bastante conservadora respecto a m\u00e9todos anticonceptivos, el tema del divorcio y el uso cond\u00f3n, pese a ser una herramienta muy \u00fatil para combatir el Sida”.<\/em><\/p>\n

CHILE, NUEVA ZELANDIA Y ONU<\/h2>\n
\"Jim\u00e9nez
Jim\u00e9nez y Carter hablan sobre homofobia a estudiantes<\/figcaption><\/figure>\n

Desde el 2003 que la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de las Naciones Unidas viene postergando la votaci\u00f3n de una resoluci\u00f3n sobre orientaci\u00f3n sexual y derechos humanos que garantiza la no discriminaci\u00f3n hacia las minor\u00edas sexuales y que Chile resolvi\u00f3 apoyar el a\u00f1o pasado, tras intensas gestiones del Movilh ante el gobierno, el parlamento y la comunidad internacional.<\/p>\n

Este mes, y en el marco de la 61 sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos (CDH) de la ONU, Brasil desisti\u00f3 presentar la resoluci\u00f3n, sin embargo el tema nuevamente estuvo en discusi\u00f3n, esta vez gracias a Nueva Zelandia, seg\u00fan comenta Carter.<\/p>\n

Al respecto el ministro anunci\u00f3 y destac\u00f3 el apoyo de Chile a la propuesta de Nueva Zelandia, a\u00fan cuando este a\u00f1o a nuestro pa\u00eds no le corresponde ser parte de la CDH donde se debe votar la norma y a pesar de que la discusi\u00f3n fue nuevamente aplazada para el 2006.<\/p>\n

“Chile fue unos de los 40 pa\u00edses que copatrocin\u00f3 una de las iniciativas que presentamos nosotros en Ginebra la semana pasada respecto de terminar con la discriminaci\u00f3n hacia la orientaci\u00f3n homosexual. Creo que eso significa que Chile ha dado un gran avance en el respeto de los derechos humanos en democracia”,<\/em>\u00a0destac\u00f3 el parlamentario.<\/p>\n

Adem\u00e1s de su reuni\u00f3n con el movimiento homosexual chileno, la agenda de Carter en el pa\u00eds contempl\u00f3 moderar la sesi\u00f3n de discusiones del Asia Pac\u00edfico en la Comunidad de las Democracias y citas con la intendenta de la Regi\u00f3n Metropolitana, Ximena Rinc\u00f3n, con los alcaldes de La Florida, Pablo Zalaquett y Providencia, Cristi\u00e1n Labb\u00e9, con la CONAF y con la CONAMA.<\/p>\n

EL AGRADECIMIENTO DEL MOVILH<\/h2>\n
\"El
El embajador de Nueva Zelandia estuvo presente en reuni\u00f3n con el Movilh<\/figcaption><\/figure>\n

Al finalizar la cita con Carter, la activista del Movilh, Sof\u00eda Vel\u00e1squez, sostuvo que\u00a0“estamos muy contentos y contentas por esta reuni\u00f3n con una personalidad tan importante. Esto es para nosotros un hito que nos enorgullece porque implica un reconocimiento desde el extranjero a la lucha que emprendimos en Chile”.<\/em><\/p>\n

La transg\u00e9nero Karim Avaria, qued\u00f3 por su parte,\u00a0“encantada con la reuni\u00f3n. El ministro, su pareja y el embajador fueron muy amables con nosotros y la sola cita, con el respectivo apoyo a nuestro proyecto de uni\u00f3n civil, es evidencia de un gran respaldo”.<\/em><\/p>\n

Para el presidente del Movilh, Rolando Jim\u00e9nez, la “cita con el ministro Carter es un aporte invaluable para nuestras relaciones internacionales y, en\u00a0especial, demuestra la consistencia de un pol\u00edtico por defender p\u00fablicamente en Nueva Zelandia, y en cualquier pa\u00eds del mundo, los derechos humanos de todas las personas, sin distinciones de ning\u00fan tipo”<\/em><\/p>\n

En efecto, en todos los encuentros en Chile el ministro ha sido acompa\u00f1ado por su pareja, dejando evidente su idiosincrasia liberal y la promoci\u00f3n efectiva de los derechos de las minor\u00edas sexuales en un pa\u00eds donde todav\u00eda la homofobia es un una de sus caracter\u00edsticas definitorias.<\/p>\n

“A mi pareja le corresponden todos los derechos de un c\u00f3nyuge como miembro del Parlamento y tienen todo el derecho de venir ac\u00e1 a Chile”,<\/em>\u00a0puntualiz\u00f3 sin titubeos Carter, un congresista que ha sido reelecto dos veces por su pa\u00eds, aumentando en cada plebiscito el respaldo de los neozelandeses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el marco de su participaci\u00f3n en la Comunidad de las Democracias, Chris Carter ha dado se\u00f1ales concretas de su lucha en favor de las minor\u00edas sexuales, expresando su apoyo al movimiento homosexual chileno. El ministro destac\u00f3 los avances en materia de derechos humanos en este pa\u00eds y aplaudi\u00f3 la postura de Chile ante la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4282,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions\/4282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}