{"id":1045,"date":"2004-03-05T14:32:23","date_gmt":"2004-03-05T17:32:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/?p=1045"},"modified":"2025-08-14T17:18:52","modified_gmt":"2025-08-14T20:18:52","slug":"delegacion-latinoamericana-de-homosexuales-viaja-a-ginebra-para-triunfar-en-la-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/delegacion-latinoamericana-de-homosexuales-viaja-a-ginebra-para-triunfar-en-la-onu\/","title":{"rendered":"Delegaci\u00f3n latinoamericana de homosexuales viaja a Ginebra para triunfar en la ONU"},"content":{"rendered":"

Es la m\u00e1s amplia delegaci\u00f3n de minor\u00edas sexuales que asiste a un c\u00f3nclave de la ONU. El viaje tiene una clara estrategia de lobbys con representantes de diversos pa\u00edses y relatores de las Naciones Unidas. La acci\u00f3n ser\u00e1 posible gracias a gestiones de la Comisi\u00f3n Internacional de Gays y Lesbianas y de Human Rights Watch. En representaci\u00f3n de Chile asistir\u00e1 el l\u00edder del Movilh.<\/p>\n

Por Catalina Herrera<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Alejandra<\/a>
Alejandra Sard\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n

5 de marzo, 2004 (OpusGay).-<\/em><\/strong>\u00a0La coordinadora para Latinoam\u00e9rica y el Caribe de la Comisi\u00f3n Internacional de Derechos Humanos para Gays y Lesbianas (IGLHRC), Alejandra Sard\u00e1, debe estar pasando por uno de sus momentos m\u00e1s agitados.<\/p>\n

Cada d\u00eda responde diversos correos provenientes de grupos homosexuales de la regi\u00f3n que le consultan e informan sobre las actividades desarrolladas ante sus respectivas autoridades para conseguir el triunfo en la Comisi\u00f3n de Derechos Humanos (CDH) de la ONU de una propuesta brasile\u00f1a que llama a los Estados a proteger de los actos discriminatorios a las minor\u00edas sexuales.<\/p>\n

Sard\u00e1 tambi\u00e9n est\u00e1 afinando, en alianza con Human Rights Watch, los \u00faltimos detalles para el viaje hacia Ginebra que har\u00e1n activistas homosexuales de Argentina, Costa Rica, Chile, Guatemala, Honduras, M\u00e9xico, Paraguay y Per\u00fa.<\/p>\n

”\u00a0Esta es la delegaci\u00f3n de homosexuales m\u00e1s grande que estar\u00e1 presente en una Comisi\u00f3n de Derechos Humanos de la ONU. Los \u00fanicos antecedentes previos que tenemos son la participaci\u00f3n de una activista travesti argentina, Lohana Berkins (quien volver\u00e1 a acompa\u00f1arnos este a\u00f1o) en 2001 y de un abogado gay de la India en 2002<\/em><\/strong>\u00a0“, explica Sard\u00e1.<\/p>\n

Al igual que en esas oportunidades, la nueva delegaci\u00f3n asistir\u00e1 a la ONU gracias a gestiones efectuadas por la IGLHRC, esta vez en coordinaci\u00f3n fluida y directa con Human Rights Watch.<\/p>\n

Ambas instancias consiguieron un presupuesto de miles de d\u00f3lares donados por un an\u00f3nimo. El dinero se dividi\u00f3 en dos grandes \u00e1reas: el env\u00edo de aportes a grupos homosexuales de distintos pa\u00edses, para que aseguren en sus respectivas naciones el voto favorable en la ONU, y en el costeo de pasajes y hospedajes en Ginebra durante el tiempo que se desarrolle la 60 sesi\u00f3n de la CDH de las Naciones Unidas, a celebrarse entre el 15 de marzo y el 23 de abril pr\u00f3ximo.<\/p>\n

Debido a que los fondos conseguidos son pocos, y a que las gestiones a realizar por los activistas homosexuales en la ONU van m\u00e1s all\u00e1 la propuesta brasile\u00f1a, IGLHRC y Human Rights Watch dividir\u00e1n la presencia de los dirigentes latinoamericanos en diversos d\u00edas, de modo de cubrir toda la sesi\u00f3n.<\/p>\n

Las fechas que corresponder\u00e1 a cada activista a\u00fan est\u00e1n en definici\u00f3n, sin embargo, los nombres de los activistas que asistir\u00e1n est\u00e1n claros. Por Argentina ir\u00e1n Lohana Berkins y Mauro Cabral; por Costa Rica, Ana Victoria Zeled\u00f3n; por Guatemala, Claudia Acevedo; por Honduras, Indira Mendoza; por M\u00e9xico, Pilar S\u00e1nchez; por Paraguay, Raquel Caballero; por Per\u00fa, Jorge Bracamonte y por Chile, el presidente del Movimiento de Integraci\u00f3n y Liberaci\u00f3n Homosexual (Movilh), Rolando Jim\u00e9nez.<\/p>\n

A ellos, y tambi\u00e9n gracias a las gestiones de IGLHRC y Human Rights Watch, se sumar\u00e1n activistas de otras regiones que representar\u00e1n a Sud\u00e1frica, Nigeria, Kenya, Jap\u00f3n y Corea, entre otros.<\/p>\n

\"Sede<\/a>
Sede de la Onu en Ginebra<\/figcaption><\/figure>\n

APRETADA AGENDA EN GINEBRA<\/h2>\n

Cuando la IGLHRC y Human Rights Watch informaron a comienzos de febrero a los grupos de la regi\u00f3n sobre su aporte econ\u00f3mico y el pago de los viajes, lo cierto es que en algunos pa\u00edses el trabajo de varias organizaciones homosexuales para asegurar el voto favorable en la ONU ya estaba bastante adelantado en t\u00e9rminos de lobbys y campa\u00f1as.<\/p>\n

Conscientes la IGLHRC y Human Rights Watch de que tales esfuerzos quitaron tiempo y recursos importantes a organizaciones sin fines de lucro, se estim\u00f3, sin embargo, que el aporte es del todo conveniente. Mucho m\u00e1s a\u00fan si se considera que al margen de lo que pase en cada pa\u00eds, s\u00f3lo se sabr\u00e1 sobre el \u00e9xito o fracaso de los homosexuales en la ONU el mismo d\u00eda de la votaci\u00f3n, el cual a\u00fan no est\u00e1 definido.<\/p>\n

Por ello es tan importante para los activistas la presencia de una delegaci\u00f3n en la ONU.\u00a0“Es imposible afirmar de una manera contundente que las posturas ya van a estar definidas de antemano. Menos en casos como Am\u00e9rica Latina, Sud\u00e1frica y algunos pa\u00edses asi\u00e1ticos como Jap\u00f3n y Corea”,<\/em><\/strong>\u00a0explica Sard\u00e1.<\/p>\n

“Por ejemplo, el a\u00f1o pasado cuando se present\u00f3 la resoluci\u00f3n brasile\u00f1a, Australia ten\u00eda la postura de abstenerse. Gracias a la presi\u00f3n de las organizaciones LGBT y otras de la sociedad civil australiana, la postura final termin\u00f3 siendo de apoyo. Los gobiernos est\u00e1n formados por pol\u00edticos a quienes la opini\u00f3n de sus votantes les importa (o al menos deber\u00eda importarles)”,<\/em><\/strong>\u00a0agrega.<\/p>\n

La situaci\u00f3n inversa tambi\u00e9n podr\u00eda pasar, pues las presiones de los grupos conservadores han sido tan fuertes a nivel regional que pa\u00edses que votaron a favor el a\u00f1o pasado, podr\u00edan hacerlo en contra a \u00faltimo minuto, a\u00fan cuando hubieran en alg\u00fan momento apoyado la causa.\u00a0“Los conservadores tienen sus herramientas para presionar, los movimientos sociales tenemos las nuestras. Hacernos visibles, estar presentes en la ONU, es una de ellas”<\/em><\/strong>\u00a0, enfatiza Sard\u00e1.<\/p>\n

La estrategia y la agenda coordinada por la IGLHRC es amplia y uno de sus principales objetivos es conseguir que un activista pueda hablar en el plenario de la Comisi\u00f3n. Como ninguna asociaci\u00f3n de minor\u00edas sexuales tiene el estatuto de \u00f3rgano consultor que permita su intervenci\u00f3n,\u00a0“estamos recurriendo a la generosidad de organizaciones aliadas, principalmente de mujeres y de derechos humanos, que nos ceder\u00e1n su espacio”,<\/em><\/strong>\u00a0explica Sarda.<\/p>\n

La activista especifica que\u00a0“por el momento ya est\u00e1 decidido que un o una activista de Africa leer\u00e1 el p\u00e1rrafo propuesto por Brasil en la Conferencia de la ONU contra el Racismo, la Xenofobia y Formas Conexas de Intolerancia (Durban, 2001) donde se hace referencia a la orientaci\u00f3n sexual. Es muy poco probable que tengamos otro espacio adicional para que hable alguien m\u00e1s”.<\/em><\/strong><\/p>\n

Otras tareas en Ginebra, que ser\u00e1n divididas entre los diversos activistas de acuerdo a sus particulares experticias, son entrevistas con delegaciones oficiales de los diversos pa\u00edses y con funcionarios de la ONU para informarles sobre la realidad de las minor\u00edas sexuales en sus respectivas naciones.<\/p>\n

Los di\u00e1logos con los funcionarios de las Naciones Unidas abarcar\u00e1n, en esa l\u00ednea, t\u00f3picos que van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la resoluci\u00f3n brasile\u00f1a con el objeto de “matar” varios p\u00e1jaros de un tiro. Para tales efectos la IGLHRC recomend\u00f3 a los activistas que lleven hasta Ginebra la mayor documentaci\u00f3n posible sobre elementos a favor y en contra de la discriminaci\u00f3n que viven las naciones latinomericanas y del Caribe.<\/p>\n

En espec\u00edfico se contemplan reuniones especiales con relatores de la ONU especializados en diversas \u00e1reas como son las de\u00a0Ejecuciones Arbitrarias, Extrajudiciales y Sumarias<\/em>, de\u00a0Salud<\/em>, de\u00a0Educaci\u00f3n<\/em>, de\u00a0Violencia contra las mujeres,<\/em>\u00a0de\u00a0Tortura<\/em>, de\u00a0Defensa de los Derechos Humanos<\/em>\u00a0y de\u00a0Acceso a la Vivienda<\/em>.<\/p>\n

“Lo que las relatoras y relatores hacen es producir informes que luego se presentan (cada a\u00f1o) ante la Comisi\u00f3n de DDHH y a los que los gobiernos deben responder. El a\u00f1o pasado, por ejemplo, el gobierno de El Salvador fue interpelado muy duramente por su inacci\u00f3n en casos de asesinatos y de violencia policial contra las travestis. El contacto personal entre los relatores y los activistas es fundamental para crear una relaci\u00f3n que permita continuar y profundizar la tramitaci\u00f3n de denuncias por discriminaci\u00f3n.”,<\/em><\/strong>\u00a0explica Sard\u00e1.<\/p>\n

\"Rolando<\/a><\/p>\n

EL APOYO A CHILE<\/h2>\n

Al igual como a otros pa\u00edses de la regi\u00f3n, el respaldo de la IGLHRC y Human Rights Watch en Chile se traduce en costear el viaje de una activista (que es Rolando Jim\u00e9nez) y en la liberaci\u00f3n de fondos para campa\u00f1as internas, los cuales ser\u00edan entregados en el transcurso del presente mes.<\/p>\n

Respecto a ese \u00faltimo t\u00f3pico, el Movilh recibir\u00e1 un aporte de dos mil d\u00f3lares, mientras un monto similar ir\u00e1 destinado al Movimiento Unificado de Minor\u00edas Sexuales.<\/p>\n

“Nosotros iniciamos nuestra campa\u00f1a el a\u00f1o anterior. Sin embargo, cuando Sard\u00e1 nos inform\u00f3 sobre el apoyo externo, pudimos incrementar nuestros esfuerzos humanos y t\u00e9cnicos, al tiempo que modificamos y adelantamos nuestra estrategia, lo cual ha resultado ser muy fruct\u00edfera”<\/em><\/strong>\u00a0, se\u00f1ala el presidente del Movilh, Rolando Jim\u00e9nez.<\/p>\n

Junto con elogiar y valorar la labor y la preocupaci\u00f3n de la IGLRHC y Human Rights Watch en la regi\u00f3n, y en especial en Chile, el dirigente especific\u00f3 que\u00a0“hasta ahora nunca hab\u00edamos recibido alg\u00fan apoyo externo de esta naturaleza, por lo que no podemos estar m\u00e1s que agradecidos por haber sido considerados a nivel internacional en una tarea tan emblem\u00e1tica e importante”.<\/em><\/strong><\/p>\n

Sard\u00e1 agrega, por su lado, que se curs\u00f3 la invitaci\u00f3n a Jim\u00e9nez para viajar a Ginebra porque este\u00a0“cumple maravillosamente con diversas condiciones, como son compromiso con la causa y experiencia en tareas de cabildeo. Es un honor para nosotras que haya aceptado ser parte de la delegaci\u00f3n”.<\/em><\/strong>\u00a0Iguales criterios, explica, corrieron para definir quienes ser\u00edan los activistas invitados de los otros pa\u00edses.<\/p>\n

En referencia a las acciones cursadas por el Movilh en Chile para asegurar el voto favorable en la ONU, Sard\u00e1 rescat\u00f3 el\u00a0“intenso trabajo del organismo, con muy buena respuesta de los medios y con mucha seriedad. Gracias a su trabajo, el gobierno de Chile ya sabe que este es un tema que a la sociedad civil organizada le preocupa y que hay quienes estar\u00e1n prestando atenci\u00f3n a lo que el gobierno haga en Ginebra”.<\/em><\/strong><\/p>\n

En otros pa\u00edses de la regi\u00f3n el trabajo ha sido igualmente intenso. As\u00ed es como uno de los \u00faltimos informes de la IGLHRC reporta que en Costa Rica y Honduras los movimientos locales se han reunido con representantes de diversas reparticiones de la Canciller\u00eda, mientras en Guatemala los di\u00e1logos se han intensificado con el Congreso y el gobierno.<\/p>\n

Pero al margen del buen trabajo efectuado hasta ahora por diversas organizaciones de la regi\u00f3n, la IGLHRC sabe que todav\u00eda nada est\u00e1 definitivamente escrito, pues aunque el trabajo est\u00e9 rindiendo frutos y, seg\u00fan trascendidos, algunos gobiernos est\u00e9n dando un vuelco favorable, la presi\u00f3n de los grupos conservadores, que en Chile adquiri\u00f3 particularmente fuerza esta semana, podr\u00eda significar un retroceso de \u00faltimo minuto para los homosexuales.<\/p>\n

Lo cierto es, en todo caso, que\u00a0“nunca damos por perdida una batalla antes de haberla librado. Todo lo que hemos conseguido en d\u00e9cadas parec\u00eda siempre imposible cuando comenzamos”<\/em><\/strong>\u00a0, por tanto existen esperanzas de un hist\u00f3rico triunfo en la ONU, puntualiz\u00f3 Sard\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es la m\u00e1s amplia delegaci\u00f3n de minor\u00edas sexuales que asiste a un c\u00f3nclave de la ONU. El viaje tiene una clara estrategia de lobbys con representantes de diversos pa\u00edses y relatores de las Naciones Unidas. La acci\u00f3n ser\u00e1 posible gracias a gestiones de la Comisi\u00f3n Internacional de Gays y Lesbianas y de Human Rights Watch. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1045","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportaje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4267,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1045\/revisions\/4267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.movilh.cl\/opusgay\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}